Paroles et traduction Yosef Kassa - Teregagtual

Teregagtual

አንዴ ፡ በፍቅሩ ፡ ልቤ ፡ ተነክቶ
ሌላውን ፡ ናቀው ፡ በኢየሱስ ፡ ረክቶ
በነገረኝ ፡ ቃል ፡ በእርሱ ፡ ጸንቼ
ዘና ፡ ብያለሁ ፡ ጌታን ፡ ሰምቼ

ተረጋግቷል ፡ ልቤ ፡ ተረጋግቷል
ተረጋግቷል ፡ ልቤ ፡ ተረጋግቷል
በአምላኩ ፡ ታምኖ ፡ እፎይ ፡ አለ
ከአንተ ፡ ድምጽ ፡ ውጪ ፡ አልሰማ ፡ አለ
ኢየሱስን ፡ ይዞ ፡ ቃሉን ፡ ተመርኩዞ
በትከሻው ፡ መሃል ፡ ተንተርሶ
ኢየሱስን ፡ ይዞ ፡ ቃሉን ፡ ተመርኩዞ
በትከሻው ፡ መሃል ፡ ተንተርሶ

ልቤም ፡ አይፈራም ፡ ሁኔታን ፡ አይቶ
አይደነብርም ፡ ጠላቱን ፡ ሰምቶ
እነድ ፡ አንበሳ ፡ ነው ፡ ውስጠ ፡ ድፍረቴ
አንዴ ፡ አትርፌያለሁ ፡ በማንነቴ

በውይኑ ፡ ሃረግ ፡ ፍሬ ፡ ባይገኝ
ቢሆንም ፡ ባይሆን ፡ አያስጨንቀኝ
ደስ ፡ ይለኛል ፡ በጌታ ፡ ደስ ፡ ይለኛል
ዓይናወጥም ፡ ከቶ ፡ እምነቴ
የሰላም ፡ አምላክ ፡ ገብቷል ፡ ከቤቴ
ደስ ፡ ይለኛል ፡ በጌታ ፡ ደስ ፡ ይለኛል

ይህን ፡ ነው ፡ እንጂ ፡ ጀግና ፡ ሚሉት
አይደነብርም ፡ በሚነግሩት
በሰልፍ ፡ መሃል ፡ በምጥ ፡ ተይዞ
ይደረድራል ፡ በገናን ፡ ይዞ
ክበር ፡ እያለ ፡ ንገሥ ፡ እያለ
ክበር ፡ እያለ ፡ ንገሥ ፡ እያለ

ተረጋግቷል ፡ ልቤ ፡ ተረጋግቷል
ተረጋግቷል ፡ ልቤ ፡ ተረጋግቷል
በአምላኩ ፡ ታምኖ ፡ እፎይ ፡ አለ
ከአንተ ፡ ድምጽ ፡ ውጪ ፡ አልሰማ ፡ አለ
ኢየሱስን ፡ ይዞ ፡ ቃሉን ፡ ተመርኩዞ
በትከሻው ፡ መሃል ፡ ተንተርሶ
ኢየሱስን ፡ ይዞ ፡ ቃሉን ፡ ተመርኩዞ
በትከሻው ፡ መሃል ፡ ተንተርሶ

ጠላት ፡ ሁኔታን ፡ እያሳየኝ
ልቤ ፡ እንዲከፋ ፡ ሲጠብቀኝ
ይናፍቀዋል ፡ እንባ ፡ ከዓይኖቼ
ምሥጋና ፡ ሞልቷል ፡ ከከንፈሮቼ

በውይኑ ፡ ሃረግ ፡ ፍሬ ፡ ባይገኝ
ቢሆንም ፡ ባይሆን ፡ አያስጨንቀኝ
ደስ ፡ ይለኛል ፡ በጌታ ፡ ደስ ፡ ይለኛል
ዓይናወጥም ፡ ከቶ ፡ እምነቴ
የሰላም ፡ አምላክ ፡ ገብቷል ፡ ከቤቴ
ደስ ፡ ይለኛል ፡ በጌታ ፡ ደስ ፡ ይለኛል

ይህን ፡ ነው ፡ እንጂ ፡ ጀግና ፡ ሚሉት
አይደነብርም ፡ በሚነግሩት
በሰልፍ ፡ መሃል ፡ በምጥ ፡ ተይዞ
ይደረድራል ፡ በገናን ፡ ይዞ
ክበር ፡ እያለ ፡ ንገሥ ፡ እያለ
ክበር ፡ እያለ ፡ ንገሥ ፡ እያለ

የእምነት ፡ አባቶቼ ፡ እንዲህ ፡ መከሩኝ
ሁል ፡ ጊዜ ፡ በጌታ ፡ ተደሰት ፡ አሉኝ
ውህኒ ፡ ቢከቷቸው ፡ የማይመች ፡ ቦታ
መዘመር ፡ ቀጠሉ ፡ ውስጣቸው ፡ ነው ፡ ደስታ

ቢሆንም ፡ ባይሆን ፡ አመስግኑ
መልካም ፡ እንዲሆን ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ
አታጉረምርሙ ፡ አመስግኑ
አምላክ ፡ አትሙ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ

ቅዱሳን ፡ ሁሉ
ለእርሱ ፡ ዘምሩ
አንሱ ፡ በገና
አምጡ ፡ ምሥጋና

ቢሆንም ፡ ባይሆን ፡ አመስግኑ
መልካም ፡ እንዲሆን ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ
አታጉረምርሙ ፡ አመስግኑ
አምላክ ፡ አትሙ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ

ቢሆንም ፡ ባይሆን ፡ አመስግኑ
መልካም ፡ እንዲሆን ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ
አታጉረምርሙ ፡ አመስግኑ
አምላክ ፡ አትሙ ፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡፡ አመስግኑ
ዕልል ፡ በሉ ፡ እንጂ ፡ አመስግኑ

Teregagtual

My dear, once my heart was smitten with your love,
and I renounced my former love and believed in Jesus.
Trusting in the words you spoke, I have patiently endured,
Listening to the Lord, I have found peace.

My heart is comforted, my heart is comforted,
My heart is comforted, my heart is comforted.
Believing in my God, I say, Amen! Amen!
Apart from your voice, I hear nothing. Amen! Amen!
Holding onto Jesus, clinging to his word,
Sheltered in the midst of his wings.
Holding onto Jesus, clinging to his word,
Sheltered in the midst of his wings.

My heart is not afraid, seeing my situation,
It does not tremble, hearing my enemies.
Like a lion, I roar within my breast,
Sometimes, I am humbled by my human nature.

Even if there is no fruit from the vine of life,
Whether it happens or not, it does not worry me.
I rejoice in the Lord, I rejoice in the Lord,
My faith will never be shaken.
The God of peace has entered into my house.
I rejoice in the Lord, I rejoice in the Lord.

This is what it means to be a hero,
Not to be shaken by what is said.
In the midst of storms, caught in the rain,
He walks fearlessly, holding onto his faith.
Honored as a king, reigning as a king,
Honored as a king, reigning as a king.

My heart is comforted, my heart is comforted,
My heart is comforted, my heart is comforted.
Believing in my God, I say, Amen! Amen!
Apart from your voice, I hear nothing. Amen! Amen!
Holding onto Jesus, clinging to his word,
Sheltered in the midst of his wings.
Holding onto Jesus, clinging to his word,
Sheltered in the midst of his wings.

The enemy shows me my situation,
Hoping to make my heart bitter.
Tears flow from my eyes,
Gratitude flows from my wings.

Even if there is no fruit from the vine of life,
Whether it happens or not, it does not worry me.
I rejoice in the Lord, I rejoice in the Lord,
My faith will never be shaken.
The God of peace has entered into my house.
I rejoice in the Lord, I rejoice in the Lord.

This is what it means to be a hero,
Not to be shaken by what is said.
In the midst of storms, caught in the rain,
He walks fearlessly, holding onto his faith.
Honored as a king, reigning as a king,
Honored as a king, reigning as a king.

My ancestors of faith advised me thus,
Rejoice in the Lord always, they said.
Though prison bars surrounded them, an unyielding place,
They continued to sing, for in them was joy.

Whether it happens or not, give thanks.
That it may be well, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.
Do not worry, give thanks.
Do not grieve, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.

All you saints,
Sing to him.
Answer with a harp,
Bring thanksgiving.

Whether it happens or not, give thanks.
That it may be well, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.
Do not worry, give thanks.
Do not grieve, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.

Whether it happens or not, give thanks.
That it may be well, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.
Do not worry, give thanks.
Do not grieve, give thanks.
Eat heartily, give thanks.
Eat heartily, and give thanks.