Paroles et traduction Yosef Kassa - Yemedane Neger

Yemedane Neger

ደግሜ ደግሜ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
አሁንም መልሼ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
ደግሜ ደግሜ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
አሁንም መልሼ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
ቀሎ ስለመጣ አይቀልም በሕይወቴ የመስቀሉ ሥራ
በክብር ታጅቦ ይመጣል ሊወስደኝ አርጎኛል ሙሽራ
ሰማይ ደስታ ሆነ እልልታው ቀለጠ በእኔ መዳን
እንዴት መታደል ነው በበጉ ዙፋን ፊት ከእርሱ ጋር መሆን
አጋንንት ቢወጣ ሽባ ቢተረተር
የሞተ ቢነሳ ይህም ያልፋል ምድር
አይወዳደርም ይህኛው ተአምር
የመዳኔ ነገር(×8)
ደግሜ ደግሜ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
አሁንም መልሼ ብደጋግም
የማይሰለቸኝ ሁሌ ብዘምር
የመዳኔ ነገር(×4)
አማኝ ሞት አይፈራም እንግዳ ነውና በዚህ ምድር ላይ
ይናፍቃል እንጂ ከአምላኩ ጋር መኖር በላይ በሰማይ
ሰው አለምን ቢያተርፍ ነፍሱን ግን ቢያጎድል መቼ ይጠቅመዋል
ከክርስቶስ ጋራ ለዘላለም መኖር ከሁሉም ይበልጣል
ጠላቴ ሆይ ስማ ሞኝን አስፈራራ
ሞት አይፈራም አማኝ ሰማይ የሱ ስፍራ
ይሄ አለኝ ብዬ ቁሳቁስ አልቆጥር
የኔ ሀብት ይሄ ነው ሞትን የሚሻገር
የመዳኔ ነገር(×8)
ክብር ቢሆን ያልፋል
ዝና ቢሆን ያልፋል
ውበት ቢሆን ያልፋል
ሃዘን ቢሆን ያልፋል
ማግኘት ቢሆን ያልፋል
ማጣት ቢሆን ያልፋል
የማያልፈው አንድ ነገር
በሰማያት ያለ ክብር
ተጽፎልኝ ስሜ በላይ
ከዚህ በላይ ደስታ አለ ወይ
ለዚህ ነው የኔ ደስታ
ሞልቶኛል እልልታ
ለዚህ ነው ጩኸቴ
ሰማይ ቤት በመግባቴ
ክብር ቢሆን ያልፋል
ዝና ቢሆን ያልፋል
ውበት ቢሆን ያልፋል
ሃዘን ቢሆን ያልፋል
ማግኘት ቢሆን ያልፋል
ማጣት ቢሆን ያልፋል
የማያልፈው አንድ ነገር
በሰማያት ያለ ክብር
ተጽፎልኝ ስሜ በላይ
ከዚህ በላይ ደስታ አለ ወይ
ለዚህ ነው የኔ ደስታ
ሞልቶኛል እልልታ
ለዚህ ነው ጩኸቴ
ሰማይ ቤት በመግባቴ
ለዚህ ነው የኔ ደስታ
ሞልቶኛል እልልታ
ለዚህ ነው ጩኸቴ
ሰማይ ቤት በመግባቴ

The Matter of My Salvation

Again and again, I repeat
It never tires me, though I sing it always
Now, once more, I repeat
It never tires me, though I sing it always
Again and again, I repeat
It never tires me, though I sing it always
Now, once more, I repeat
It never tires me, though I sing it always
Because He came, the work of the cross will never be insignificant in my life, my love
Adorned in glory, He will come to take me, He has made me His bride
Heaven rejoices, the sound of celebration melts with my salvation
How blessed I am to be with Him, before the Lamb's throne
Demons may be cast out, the lame may walk
The dead may rise, even this earth will pass away, my dear
But nothing compares to this miracle
The matter of my salvation (×8)
Again and again, I repeat
It never tires me, though I sing it always
Now, once more, I repeat
It never tires me, though I sing it always
The matter of my salvation (×4)
A believer does not fear death, for he is a stranger on this earth, my love
He longs to live with his God, above, in heaven
What good is it for a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?
To live with Christ forever is better than all
Hear me, my enemy, try to frighten a fool
A believer does not fear death, heaven is his place
I will not count material possessions as mine
This is my treasure, that which transcends death
The matter of my salvation (×8)
If it is glory, it will fade
If it is fame, it will fade
If it is beauty, it will fade
If it is sorrow, it will fade
If it is gain, it will fade
If it is loss, it will fade
The one thing that will not fade
Is the glory in heaven
My name is written above
Is there any greater joy than this?
This is my joy
I am filled with jubilation
This is my cry
Because I am entering heaven
If it is glory, it will fade
If it is fame, it will fade
If it is beauty, it will fade
If it is sorrow, it will fade
If it is gain, it will fade
If it is loss, it will fade
The one thing that will not fade
Is the glory in heaven
My name is written above
Is there any greater joy than this?
This is my joy
I am filled with jubilation
This is my cry
Because I am entering heaven
This is my joy
I am filled with jubilation
This is my cry
Because I am entering heaven