Paroles et traduction Young Multi - BARDZO BOLI

BARDZO BOLI

Yeah, yeah-ah
Ayy, hu-uh-uh
Yeah-ah-ah, hu-uh-uh
Okey, uh, yeah

Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony
Nie umiem pokochać chociaż cholernie to boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie
Chociaż uh, uh, uh, bardzo boli
Mówię uh, uh, uh, bardzo boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie

Nie mów już co tam u ciebie, bo to bеzsens
Ranisz tylko mnie i siebiе, mam zgniłe serce
Wiem, że możesz utonąć zaraz w tej rzece łez
Szeptasz, że kochasz, ale ja wiem, że nie
A może tak, kurwa nie wiem sam
Łzy spływają, ale dobrze, bo znów pada deszcz
Nikt nie widzi, nikt nie słyszy, wszystko jest okey
Nie chcę kłamać serce mam złamane, nie poskleja klej
Hu-uh-uh, nie poskleja żaden klej
Hu-uh, nie poskleja żaden klej

Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony, hu-uh
Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony, yea-ah

Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony
Nie umiem pokochać chociaż cholernie to boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie
Chociaż uh, uh, uh, bardzo boli
Mówię uh, uh, uh, bardzo boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie

Powiedz jak zaufać suce, skoro ludzie mogą zrobić wszystko
Dla cloutu, dla fejmu, dla pengi, dla lajków, huh
Chyba wolałbym mieć nic
Przynajmniej miałbym pewność, że nie liczy się już kwit
Przynajmniej miałbym pewność, że to miłość, a nie kit
Przynajmniej miałbym pewność, że to prawda, a nie film
I że nie grasz roli w nim, i że nie grasz roli w nim
Huh, moje paranoje
Huh, ay, to moje paranoje
Huh, ay, to moje paranoje
Huh, ay, to moje paranoje

Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony, hu-uh
Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony, yea-ah

Nie zaufam tobie, jestem mentalnie zraniony
Nie umiem pokochać chociaż cholernie to boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie
Chociaż uh, uh, uh, bardzo boli
Mówię uh, uh, uh, bardzo boli, yeah
Zostaje sam skarbie uwierz tak jest lepiej
Chce zdobywać świat, ale chyba już bez ciebie

IT HURTS SO MUCH

Yeah, yeah-ah
Ayy, hu-uh-uh
Yeah-ah-ah, hu-uh-uh
Okay, uh, yeah

I can't trust you, I'm mentally wounded
I can't love, even though it damn hurts, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you
Even though, uh, uh, uh, it hurts so much
I'm saying, uh, uh, uh, it hurts so much, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you

Don't tell me what's up with you, it's pointless
You only hurt me and yourself, I have a rotten heart
I know you might drown in this river of tears
You whisper that you love, but I know you don't
Or maybe you do, fuck, I don't know myself
Tears are flowing, but it's alright, because it's raining again
Nobody sees, nobody hears, everything is okay
I don't want to lie, my heart is broken, no glue can fix it
Hu-uh-uh, no glue can fix it
Hu-uh, no glue can fix it

I can't trust you, I'm mentally wounded, hu-uh
I can't trust you, I'm mentally wounded, yea-ah

I can't trust you, I'm mentally wounded
I can't love, even though it damn hurts, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you
Even though, uh, uh, uh, it hurts so much
I'm saying, uh, uh, uh, it hurts so much, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you

Tell me how to trust a bitch when people can do anything
For clout, for fame, for money, for likes, huh
I think I'd rather have nothing
At least I'd be sure that money doesn't matter anymore
At least I'd be sure it's love and not bullshit
At least I'd be sure it's the truth and not a movie
And that you're not playing a role in it, and that you're not playing a role in it
Huh, my paranoia
Huh, ay, it's my paranoia
Huh, ay, it's my paranoia
Huh, ay, it's my paranoia

I can't trust you, I'm mentally wounded, hu-uh
I can't trust you, I'm mentally wounded, yea-ah

I can't trust you, I'm mentally wounded
I can't love, even though it damn hurts, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you
Even though, uh, uh, uh, it hurts so much
I'm saying, uh, uh, uh, it hurts so much, yeah
I'm staying alone, honey, believe me, it's better this way
I want to conquer the world, but probably without you