Paroles et traduction Youssou N'Dour - Beykat
Lola
la
la
la
Лола
ла
ла
ла
Djambar
you
gorr
ya
ngoge
baykat
Джамбар,
ты
горишь
от
любви
ко
мне,
моя
дорогая
Bay
mbboke
bay
dougoup
you
nou
doundé
Моя
любимая,
моя
жена,
ты
моя
любовь
на
всю
жизнь
Nath
bi
di
tangue
niou
sentou
taww
Твой
светлый
образ
всегда
со
мной
в
сердце
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Sou
naletelé
ngédi
sentou
taww
Твоя
улыбка
освещает
мой
путь
Soko
wedé
demal
baol
Ты
мой
путь
к
счастью
Mba
ga
dem
ba
walo
Mbodj
Ты
ведешь
меня
в
страну
грез
Sou
nord
tioté
nou
weurr
di
leep
Ты
даешь
мне
силы
преодолевать
все
преграды
Sou
tambalé
khinn
niou
sentou
taww
Твой
дух
живет
во
мне
навечно
Sou
tawwé
sou
tawwoul
ngui
fay
borr
Ты
даруешь
мне
надежду
и
силы
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Mbir
mbirou
garap
mbagui
si
yaww
Я
обожаю
твои
глаза,
они
отражают
твою
душу
Khiff
yi
ngou
khiff
yayee
kou
key
fadj
Твои
губы,
как
спелый
фрукт,
манят
меня
к
себе
Mbeuss
yi
niou
wessou
ndiome
nelawouniou
Твое
тело,
как
храм,
я
хочу
обладать
им
вечно
Sou
naletelé
ngédi
sentou
taww
Твоя
улыбка
освещает
мой
путь
Soko
wedé
demal
baol
Ты
мой
путь
к
счастью
Mba
ga
dem
ba
walo
Mbodj
Ты
ведешь
меня
в
страну
грез
Mba
ga
dem
sine
saloum
béé
Ты
ведешь
меня
в
страну
любви
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Djambar
you
gorr
ya
ngoge
baykat
Джамбар,
ты
горишь
от
любви
ко
мне,
моя
дорогая
Bay
gerté
bay
mbokk
you
nou
doundé
Моя
любимая,
моя
жена,
ты
моя
любовь
на
всю
жизнь
Lata
mouy
taww
niou
falas
khar
Я
буду
любить
тебя
вечно,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Sou
taww
mbaré
Dakarou
Wagni
ndeukk
Ты
мой
маяк
в
штормовом
море
Sou
taww
amoul
dakarou
Yokk
ndeukk
Ты
мой
свет
во
тьме
Lou
thi
meuna
amm
li
déé
metina
Ты
всегда
найдешь
меня,
когда
я
буду
в
беде
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Dimba
lé
ko
Она
никогда
не
умрет
Dimba
lé
ko
Она
будет
гореть
вечно
Ya
karr
dafa
tass
Как
яркая
звезда
в
ночном
небе
Dimba
lé
ko
Она
будет
сиять
вечно
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Lola
la
la
la
Лола
ла
ла
ла
Lola
la
la
la
Лола
ла
ла
ла
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Momo
avk
sa
mbope
bathi
Моя
любовь
к
тебе
чиста
и
непорочна
Séé
sédelene
djambar
guéne
Посмотри
на
меня,
моя
дорогая
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youssou N Dour, Mamadou M Baye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.