Paroles et traduction Youssou N'Dour - Toxiques

Toxiques

Rich countries make toxic waste
Why should they send it to me?
Poor countries know toxic waste
Why should they accept it?
When I'm in bed
I can't stop thinking about it
When I'm awake
I have to warn you
Chorus: We say it's true
Many of the underdeveloped countries
Are beginning to say No!

Токсичные отходы

Богатые страны производят токсичные отходы,
Зачем же они отправляют их мне, дорогая?
Бедные страны знают о токсичных отходах,
Зачем же они принимают их?
Когда я лежу в постели,
Я не могу перестать думать об этом.
Когда я бодрствую,
Я должен тебя предупредить.
Припев: Мы говорим правду,
Многие из развивающихся стран
Начинают говорить "Нет!"