Youssou N'Dour - Wiri - Wiri - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Youssou N'Dour - Wiri - Wiri




This was leading nowhere
Это ни к чему не привело.
My plans had failed
Мои планы провалились.
The light was shining on someone else
Свет падал на кого-то другого.
I found myself in complete darkness
Я оказался в полной темноте.
I′m the only one responsible, so I'm the only one to blame
Я единственный, кто несет ответственность, так что я единственный, кто виноват.
And I′ll ask Father for forgiveness
И я попрошу у отца прощения.
It's a boomerang
Это бумеранг.
It's a boomerang
Это бумеранг.
This was leading nowhere
Это ни к чему не привело.
I was looking but couldn′t find work
Я искал, но не мог найти работу.
I wanted it to happen without jeopardising you
Я хотел, чтобы это произошло, не подвергая тебя опасности.
I′m the only one responsible, so I'm the only one to blame
Я единственный, кто несет ответственность, так что я единственный, кто виноват.
And I′ll ask Father for forgiveness
И я попрошу у отца прощения.
It's a boomerang
Это бумеранг.
It′s a boomerang
Это бумеранг.
In the name of the Most Powerful, I do regret this
Во имя Всевышнего, я сожалею об этом.
So the message is: if you don't know where
Итак, послание таково: если вы не знаете, где ...
You′re heading anymore.
Ты больше никуда не направляешься.
Go back to where you come from
Возвращайся туда откуда пришел
+ de paroles7 Seconds (Duet With Neneh Cherry) Viviane N'dour: Talal Loxo Bamako Bes Létt ma 4-4-44 7 seconds Africa Remembers Mame Bamba Immigrés/Bitim Rew
+ de paroles7 секунд (дуэт с Нене Черри) Viviane N'Dour: Talal Loxo Bamako Bes Létt ma 4-4-44 7 секунд Африка помнит Mame Bamba Immigrés/Bitim Rew
Where everybody knows your name
Где все знают твое имя.
The place where you grew up
Место, где ты вырос.
Where you took your first steps
Где ты сделал свои первые шаги
And received your education
И получил свое образование.
It's a boomerang
Это бумеранг.
It′s a boomerang
Это бумеранг.
It′s a boomerang
Это бумеранг.





Writer(s): YOUSSOU N'DOUR, HENRI GUILLABERT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.