Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Youssou N’Dour
C'est l'amour
Traduction en anglais
Youssou N’Dour
-
C'est l'amour
Paroles et traduction Youssou N’Dour - C'est l'amour
Copier dans
Copier la traduction
C'est l'amour
It's Love
Souma
wahtané
ak
sama
ñeguenay
nah
goudi
dey
yokou
xel,
sou
beuthiagué
ma
dadi
faté
man
guenteu
yi
ma
guentone
bikeu.
My
beautiful
love,
I
tell
you
the
truth.
When
I
see
you,
I
forget
everything
else,
because
you
are
my
everything.
C'est
lamour
ohhhhh.
It's
love
ohhhhh.
Soumala
rombé
di
deme
ga
tekni
lepeu
bah
si
man
apparence
bi
nahnala
xamoulo
li
nek
si
man
c'est
l'amour
c'est
l'amour
c'est
l'amour
ohhhhhhh.
You
make
my
heart
beat
so
fast,
even
though
I
don't
know
what
you
see
in
me,
but
it
must
be
love,
it's
love,
it's
love
ohhhhhhh.
Man
lekouma
man
nanouma
batay
c'est
l'amour
My
beauty,
my
princess,
yes
it's
love
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Youssou N'dour, Habib Faye, Max Calo
Album
Nothing's in Vain (Coono du Réér)
date de sortie
22-10-2002
1
Tan bi (Chaleur, brise, tendresse)
2
So Many Men (Tant de monde)
3
Moor Ndaje (Moor Ndaje, ne fais pas la mouche du coche)
4
Li ma weesu (Comme dans un miroir)
5
The Joker (Le joker)
6
Genné (Chanson pour les sans-abri)
7
La Femme est l'avenir de l'Amour
8
Mbeggéél Noonu la (L'amour en est ainsi)
9
Il n'y a pas d'amour heureux
10
Sagal ko (Tu dois la protéger)
11
C'est l'amour
12
Doole (Fais tes preuves)
13
Yaru (L'étoffe du respect)
14
Africa, dream again (L'Afrique revit ses rêves)
Plus d'albums
From Senegal to the World: 80s Classics & Rarities
2012
From Senegal to the World: 80s classics & rarities
2012
Dakar - Kingston
2011
Dakar - Kingston
2010
Dakar - Kingston
2010
Badou
2009
Rokku Mi Rokka
2007
Alsaama Day
2007
Best of 80's
2006
Badou
2006
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.