Paroles et traduction Yuko Ando - 六月十三日、強い雨。
たとえ
今が終わっても
後悔はしないように
Even
if
it
ends
now,
I
won't
regret
いつもあなたに有り難う
Thank
you,
always
伝えたいよ
I
want
to
tell
you
あなたがほら
You
see
素敵な指
Your
lovely
fingers
私の方へ向けてくれた
Extended
in
my
direction
包み込んでくれて有り難う
Thank
you
for
your
embrace
きっと
次の世界でも
あなたの元へ
Surely
even
in
the
next
world,
to
you
生まれおちてこれるよと
I
can
be
born
again
笑ったりして
And
laugh
as
before
あなたの声
Your
voice
あなたの夢
Your
dreams
小さな体で走り抜ける力になる
Will
give
me
the
strength
to
run
with
my
small
body
いつも有り難う
Thank
you,
always
空高く飛べるなら
いつも逢いたい
If
I
could
fly
high
in
the
sky,
I
would
always
want
to
meet
あなたの方へ
You,
my
love
だきしめたい。
I
want
to
hold
you
in
my
arms.
Évaluez la traduction
1
六月十三日、強い雨。
2 HAPPY
3 水玉
4 海原の月
5 Hilly Hilly Hilly.
6 鐘が鳴って 門を抜けたなら
7 再生
8 たとえば君に嘘をついた
9 パラレル
10 Bokura Ga Tabi Ni Deru Riyu
11 さよならと君、ハローと僕
12 美しい人
13 お祭り -フェンスと唄おう-
2 HAPPY
3 水玉
4 海原の月
5 Hilly Hilly Hilly.
6 鐘が鳴って 門を抜けたなら
7 再生
8 たとえば君に嘘をついた
9 パラレル
10 Bokura Ga Tabi Ni Deru Riyu
11 さよならと君、ハローと僕
12 美しい人
13 お祭り -フェンスと唄おう-
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.