Paroles et traduction Yuvan Shankar Raja - Kurumbu
Oviya
un
ora
parvai
ennai
theenduma
Your
gaze
inflames
me,
Oviya
Oviya
en
osai
vanthu
unnai
thunduma
Your
voice
haunts
me,
Oviya
Vendume
un
vetpam
vendume
I
crave
your
company
Meendume
mitkka
vendume
To
dream
of
you
in
ecstasy
Itho
en
kaigalodu
un
porkoondhal
poo
vendume
I
long
to
adorn
your
hair
with
flowers
from
my
hands
Oviya
un
ora
parvai
ennai
theenduma
Your
gaze
inflames
me,
Oviya
Oviya
en
osai
vanthu
unnai
thunduma
Your
voice
haunts
me,
Oviya
Thol
meethile
irandu
kaigal
pottu
pinnikol
My
arms
around
you,
our
fingers
entwined
Kaarkoondhalai
en
meethu
alli
pottu
ottikkol
Your
soft
hair
flowing
over
me
Un
kaadhora
kesam
en
kannam
theenduma
Your
raven
curls
enchant
me
Soodaana
soozhal
un
suvasam
seruma
Your
sweet
breath
intoxicates
me
Anbe
un
aadai
pathi
en
aadai
serum
My
soul
yearns
for
your
embrace
Opantham
epothadi
neeyum
solla
vendum
When
will
you
unite
with
me?
Nee
puthagam
epothum
nenjil
moodhi
vaasipen
Your
image
forever
etched
in
my
heart
Nee
thalaiyanai
kaiyodu
katti
kondhu
yosipen
I
embrace
your
memories
Nee
thane
mejai
naan
sainthu
kolluven
You
are
my
sanctuary
Nee
thane
jannal
naan
kaatru
vanguven
You
are
my
window
to
the
world
Unnodu
aalavanai
aarathanai
I
worship
you
Thedalgal
theerathadi
degam
degam
ketkkum
My
heart
aches
to
know
your
whereabouts
Oviya
un
ora
parvai
ennai
theenduma
Your
gaze
inflames
me,
Oviya
Oviya
en
osai
vanthu
unnai
thunduma
Your
voice
haunts
me,
Oviya
Vendume
un
vetpam
vendume
I
crave
your
company
Meendume
mitkka
vendume
To
dream
of
you
in
ecstasy
Itho
en
kaigalodu
un
porkoondhal
poo
vendume
I
long
to
adorn
your
hair
with
flowers
from
my
hands
Oviya
un
ora
parvai
ennai
theenduma
Your
gaze
inflames
me,
Oviya
Oviya
en
osai
vanthu
unnai
thunduma
Your
voice
haunts
me,
Oviya
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.