Maa Rassi - Remix - Yvzid traduction en allemand

Maa Rassi - Remix

Kolchi kaydwi 3la dosa, nsaw qlobhom chno hessat
Bghaw mn denya ghir floussha w chitan 3lihom 3essas
Ghir wqita baghi ndwzha, maa rassi w ktba bezaf
Lli hessitha bghit ngolha, lwreqti ymkn nrtah
A rezaq a fettah
Fhiyati ma ghaydom tahed
Menghir lmima w tbsima, ma tfareqha tta trta7
Slahi lyoma rah lsani, hlmti ghandirha bsseh
Nghetti 3yobi gha b sima, w lli sbeqna kay nse7

Lele, eh lele le-le-le
Kanbghiha, bmoussiqa nssitha
Tta fhlami kanlqak, qlbi ra baghi tiqar
3la lli fqelbi nt3ama, ghir lrassi ra same3
Wakha gatli ghansak, bohdek fkhyali rassem
Eh lele, ghanmchi eh lele
3arf bli kanbghik, hit sehertini liyli
Bebe gatli gha rsa, lli dwezna ghansa
Ymkn baqi ghan rje3, mli tbghini ta nta

Lele, eh lele le-le-le

Kanbghiha, bmoussiqa nssitha
Tta fhlami kanlqak, qlbi ra baghi tiqar
3la lli fqelbi nt3ama, ghir lrassi ra same3
Wakha gatli ghansak, bohdek fkhyali rassem
Eh lele, ghanmchi eh lele
3arf bli kanbghik, hit sehertini liyli
Bebe gatli gha rsa, lli dwezna ghansa
Ymkn baqi ghan rje3, mli tbghini ta nta

Lele, eh lele le-le-le

Maa Rassi - Remix

Alles ist auf dem Tisch geschrieben, sie vergessen, was ihre Herzen fühlen
Sie wollen nur Geld von der Welt und lassen sich von Geschichten verführen
Ich will nur die Zeit verbringen, mein Kopf ist voll und ich schreibe viel
Alles, was ich fühle, will ich sagen, vielleicht finde ich Ruhe in meinen Zeilen
Oh Rezzak, oh Eröffner
In meinem Leben werde ich niemals aufgeben
Ohne Mutter und Lächeln, wirst du nie Frieden finden
Heute hat meine Zunge mich verraten, mein Traum werde ich in Wahrheit verwandeln
Ich habe mit meinen Tränen geweint, nur um dich zu sehen, und diejenigen, die wir waren, vergessen wir

Lele, ja lele le-le-le
Ich liebe dich, ich erinnere mich an dich mit Musik
Selbst in meinen Träumen finde ich dich, mein Herz will sich dir öffnen
Ich sehne mich nach dem, was in meinem Herzen ist, nur mein Kopf hört zu
Auch wenn du sagst, du wirst mich vergessen, zeichne ich dich allein in meiner Fantasie
Ja lele, ich werde gehen, ja lele
Ich weiß, dass ich dich liebe, weil du meine Nächte verzaubert hast
Baby, du hast mir eine Nachricht geschickt, die wir vergessen haben
Vielleicht komme ich zurück, wenn du mich auch willst

Lele, ja lele le-le-le

Ich liebe dich, ich erinnere mich an dich mit Musik
Selbst in meinen Träumen finde ich dich, mein Herz will sich dir öffnen
Ich sehne mich nach dem, was in meinem Herzen ist, nur mein Kopf hört zu
Auch wenn du sagst, du wirst mich vergessen, zeichne ich dich allein in meiner Fantasie
Ja lele, ich werde gehen, ja lele
Ich weiß, dass ich dich liebe, weil du meine Nächte verzaubert hast
Baby, du hast mir eine Nachricht geschickt, die wir vergessen haben
Vielleicht komme ich zurück, wenn du mich auch willst

Lele, ja lele le-le-le