Paroles et traduction Zabson feat. Quebonafide - Mantra

Mantra

Jezu Chryste, Qubi

Jak tu sobą być i nie zmieniać się (się)?
Kiedy trzeba żyć, trzeba zmieniać się (się)
A ludzie chcą cię zryć i chcą zmieniać Cię (Cię)
Musisz nie bać się, im powiedzieć nie (nie)
Weź nie patrz się na wrogów, jeśli chcesz mieć szansę na spokój
Musisz iść, iść, iść uparcie do przodu
Musisz iść, iść, iść uparcie do przodu

To co mam na sobie dostałem od ziomów
Wszystko to co mam na co dzień dostałem od losu
Ale to nie tylko kwestia szczęścia i dobrym obrotów
Gdybym wciąż nie ślęczał w tekstach od świtu do zmroku
To najpewniej bym swą szansę przespał, marnie przegrał

Jakąś amfę wessał gdzieś na bloku (gdzieś na bloku)
Wyprzedziłem całe życie i to w ciągu roku (w ciągu roku)
A ty byłeś w ciągu roku od jointów do prochów (nie chcę)
Nie chcę, nie chcę z wami zginąć tu po trochu (ja chcę)
Ja chcę, ja chcę tylko zwinąć wszystko wokół (wszystko wokół)

Ale nie mam tyle rąk ile pokus
Proszę daj mi tyle rąk co Doctor Octopus (yeah)
I tak wszystko kręci się wokół sosu
Gdybym nie był tym kim jestem, czy bym znalazł inny sposób?
Nawet nie wiem szczerze mówiąc, potrafię coś szczerze ująć

Do tego nieźle rymując, nawet nie mam głosu
Mama miała pewnie dla mnie inny plan na przyszłość
Namawiała mnie na studia, byłem tam - nie wyszło
Zawsze robię wszystko na odwrót jak Kris Kross
Za późno na odwrót, to się stało tak szybko

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Znów na dowóz cztery sery, Dennis wpada pograć
Już zmęczyły mnie te ściemy i kamery co dnia
W mojej głowie tylko zmiany jak jebana fobia
Ale całej tej otoczki więcej nie chcesz od nas

Ludzie tu są szaroburzy, mam się temu poddać?
Chodzę z kolorową głową, Que to Dennis Rodman
Dzisiaj się skarbię nie chcę pieprzyć, weź mnie tylko podrap
Bo ta tyra mnie dobija, nie gram w Mortal Combat

Wokół kręcą się modelki z logo Harper's Bazaar
Wszystkie mają ten kuszący wzrok jak Anja Rubik
Wokół kręcą się modelki, ona prawie naga
Mam dość klubów, dosyć cudów, dosyć chlania wódy

Nie chcę być dla nich Lil Peepem i Jaredem Leto
Oryginalność we mnie krzyczy, to jebane veto
Chcę Cię wziąć za rękę mała, płynąć z tym jak Mekong
Zamów dla mnie sok z cytryny, dla siebie Prosecco (tak)

Byłem już tamtym i tym
Ale nigdy nie chciałem być normalny jak wy (jak wy)
I idealny jak wy
Życie o którym marzysz mam na twarzy, to psi (to psi, ta)

Byłem już tamtym i tym
Ale nigdy nie chciałem być normalny jak wy (jak wy)
I idealny jak wy
Życie o którym marzysz mam na twarzy, to psi (to psi)

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Tylko sobą być i nie zmieniać się
Chcę tylko sobą być i nie zmieniać się
Tylko sobą, ja chcę tylko sobą
Ja chcę tylko sobą być i nie zmieniać się

Мантра

Господи Иисусе, Qubi

Как тут быть собой и не меняться (ся)?
Когда нужно жить, нужно меняться (ся)
А люди хотят тебя сломать и хотят менять тебя (тебя)
Ты должен не бояться, им сказать нет (нет)
Не смотри на врагов, если хочешь иметь шанс на покой
Ты должен идти, идти, идти упорно вперед
Ты должен идти, идти, идти упорно вперед

То, что на мне, я получил от друзей
Всё, что у меня есть каждый день, я получил от судьбы
Но это не только вопрос удачи и хороших оборотов
Если бы я всё еще не корпел над текстами от рассвета до заката
То, наверняка, бы свой шанс проспал, жалко проиграл

Какой-то амф втянул где-то на районе (где-то на районе)
Опередил всю жизнь и это в течение года (в течение года)
А ты был в течение года от косяков до порошка (не хочу)
Не хочу, не хочу с вами погибнуть тут понемногу (я хочу)
Я хочу, я хочу только свернуть всё вокруг (всё вокруг)

Но у меня нет столько рук, сколько соблазнов
Прошу, дай мне столько рук, сколько у Доктора Осьминога (да)
И так всё крутится вокруг денег
Если бы я не был тем, кем являюсь, нашел бы я другой способ?
Даже не знаю, честно говоря, могу ли что-то честно выразить

К тому же неплохо рифмуя, даже не имея голоса
У мамы, наверное, был для меня другой план на будущее
Уговаривала меня на учебу, я был там — не вышло
Всегда делаю всё наоборот, как Kris Kross
Слишком поздно для разворота, это случилось так быстро

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться

Снова на доставку четыре сыра, Деннис заходит поиграть
Меня уже утомили эти байки и камеры каждый день
В моей голове только перемены, как чёртова фобия
Но всей этой мишуры ты больше не хочешь от нас

Люди здесь серые, мне нужно этому поддаться?
Хожу с разноцветной головой, Кью — это Деннис Родман
Сегодня жалуюсь, не хочу заниматься ерундой, просто почеши меня
Потому что эта суета меня добивает, я не играю в Mortal Kombat

Вокруг крутятся модели с логотипом Harper's Bazaar
У всех такой соблазнительный взгляд, как у Ани Рубик
Вокруг крутятся модели, она почти голая
Мне надоели клубы, надоели чудеса, надоело пить водку

Не хочу быть для них Лил Пипом и Джаредом Лето
Оригинальность во мне кричит, это чёртово вето
Хочу взять тебя за руку, малышка, плыть с этим, как Меконг
Закажи мне лимонный сок, себе Просекко (да)

Я был уже тем и этим
Но никогда не хотел быть нормальным, как вы (как вы)
И идеальным, как вы
Жизнь, о которой мечтаешь, у меня на лице, это круто (это круто, да)

Я был уже тем и этим
Но никогда не хотел быть нормальным, как вы (как вы)
И идеальным, как вы
Жизнь, о которой мечтаешь, у меня на лице, это круто (это круто)

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться

Только быть собой и не меняться
Хочу только быть собой и не меняться
Только собой, я хочу только собой
Я хочу только быть собой и не меняться