berlin U5 (REPUTA) - Alizzz , Zahara traduction en allemand

berlin U5 (REPUTA)

Llevamos sin dormir más de un día
Colillas en dos vasos de vino
Dame la mano, que la tienes fría
¿Cuándo este amor nos va a dejar tranquilos?

Nunca pudimos ponerle un bozal y pasear
Siempre mordía justo después de besar

Llévame a bailar
Como si aún fuera real
Como si fuéramos ese animal
Como si el mundo no se fuera a acabar
Como si el universo no tuviera un plan
Aunque quiera llorar
Tú solo llévame a bailar

Este amor insomne (este amor insomne)
Comía en nuestra mano (comía en nuestra mano)
Corría desnudo (corría desnudo)
Follaba sin descanso

Z, te confieso que he caído de nuevo
Y he vuelto a ver su nombre hoy escrito en el cielo
Aún vivo en una nube de recuerdos extraños
Amarnos tan intenso nos va a salir muy caro

Llévame a bailar (llévame a bailar)
Como si aún fuera real (como si aún fuera real)
Como si fuéramos ese animal
Como si el mundo no se fuera a acabar
Como si el universo no tuviera un plan
Aunque quiera llorar
Tú solo llévame a bailar

Nosotros que creímos que éramos irrompibles (irrompibles)
No escuchamos el tic-tac (tic-tac)
Vivíamos al límite
Nosotros que creímos que éramos irrompibles (irrompibles)
No escuchamos el tic-tac (tic-tac), tic-tac (tic-tac)
Tic-tac (tic-tac), tic-tac (tic-tac)
Tic-tac (tic-tac), tic-tac (tic-tac)
Tic-tac (tic-tac), tic-tac (tic-tac)
Tic-tac (tic-tac), tic-tac (tic-tac)

Llévame a bailar
Como si aún fuera real
Como si fuéramos ese animal
Como si el mundo no se fuera a acabar
Como si el universo no tuviera un plan

Llévame a bailar (bailar)
Llévame a bailar

berlin U5 (REPUTA)

Wir sind seit über einem Tag wach
Kippen in zwei Gläsern Wein
Gib mir deine Hand, sie ist kalt
Wann lässt uns diese Liebe in Ruhe?

Wir konnten ihr nie einen Maulkorb anlegen und spazieren gehen
Sie biss immer, direkt nach dem Küssen

Nimm mich mit zum Tanzen
Als ob es noch real wäre
Als wären wir dieses Tier
Als ob die Welt nicht untergehen würde
Als ob das Universum keinen Plan hätte
Auch wenn ich weinen will
Nimm mich einfach mit zum Tanzen

Diese schlaflose Liebe (diese schlaflose Liebe)
Fraß aus unserer Hand (fraß aus unserer Hand)
Lief nackt herum (lief nackt herum)
Fickte ohne Pause

Z, ich gestehe, ich bin wieder gefallen
Und habe heute seinen Namen wieder am Himmel geschrieben gesehen
Ich lebe immer noch in einer Wolke seltsamer Erinnerungen
Uns so intensiv zu lieben, wird uns teuer zu stehen kommen

Nimm mich mit zum Tanzen (nimm mich mit zum Tanzen)
Als ob es noch real wäre (als ob es noch real wäre)
Als wären wir dieses Tier
Als ob die Welt nicht untergehen würde
Als ob das Universum keinen Plan hätte
Auch wenn ich weinen will
Nimm mich einfach mit zum Tanzen

Wir, die wir glaubten, unzerbrechlich zu sein (unzerbrechlich)
Hörten das Tick-Tack nicht (Tick-Tack)
Wir lebten am Limit
Wir, die wir glaubten, unzerbrechlich zu sein (unzerbrechlich)
Hörten das Tick-Tack nicht (Tick-Tack), Tick-Tack (Tick-Tack)
Tick-Tack (Tick-Tack), Tick-Tack (Tick-Tack)
Tick-Tack (Tick-Tack), Tick-Tack (Tick-Tack)
Tick-Tack (Tick-Tack), Tick-Tack (Tick-Tack)
Tick-Tack (Tick-Tack), Tick-Tack (Tick-Tack)

Nimm mich mit zum Tanzen
Als ob es noch real wäre
Als wären wir dieses Tier
Als ob die Welt nicht untergehen würde
Als ob das Universum keinen Plan hätte

Nimm mich mit zum Tanzen (tanzen)
Nimm mich mit zum Tanzen