Paroles et traduction Zbigniew Wodecki - Kod dostępu

Kod dostępu

Patrz! Poranek już i pora kończyć zabawę
Nad parkietem kurz, ostatni grają na pic

Zanim więc rozpłynę się we mgle
Zapamiętaj, że
Mam na każdą noc dostępu inny kod

Osiem, cztery, siedem, dziewięć, zero, gwiazdka, pięć
Do sejfu marzeń i snów jedyny klucz
Jedno zaklęcie
I wierzę święcie, że to będzie raj i już
Kraina wrzosów i róż, ocean burz
W moim talencie

Świat zwariował i w cyfrowej płynie powodzi
Jak policzyć dni, które wyznaczył los?

Zanim więc odlecieć przyjdzie nam
Do błękitnych sań
Wbijam na ten lot dostępu nowy kod

Osiem, cztery, siedem, dziewięć, zero, gwiazdka, pięć
Do sejfu marzeń i snów jedyny klucz
Jedno zaklęcie
I wierzę święcie, że to będzie raj i już
Kraina wrzosów i róż, ocean burz
W moim talencie

Osiem, cztery, siedem, dziewięć, zero, gwiazdka, pięć
Do sejfu marzeń i snów jedyny klucz
Jedno zaklęcie
I wierzę święcie, że to będzie raj i już
Kraina wrzosów i róż, ocean burz
W moim talencie

Код доступа

Смотри! Утро настало, и пора заканчивать веселье.
Над танцполом пыль, последние допивают.

Прежде чем я растворюсь в тумане,
Запомни, что
На каждую ночь у меня есть другой код доступа.

Восемь, четыре, семь, девять, ноль, звёздочка, пять.
К сейфу грёз и снов единственный ключ.
Одно заклинание,
И я свято верю, что это будет рай, и не иначе.
Страна вереска и роз, океан бурь
В моём таланте.

Мир сошёл с ума и плывёт в цифровом потоке.
Как сосчитать дни, которые отмерила судьба?

Прежде чем нам придётся улететь
На голубых санях,
Я ввожу для этого полёта новый код доступа.

Восемь, четыре, семь, девять, ноль, звёздочка, пять.
К сейфу грёз и снов единственный ключ.
Одно заклинание,
И я свято верю, что это будет рай, и не иначе.
Страна вереска и роз, океан бурь
В моём таланте.

Восемь, четыре, семь, девять, ноль, звёздочка, пять.
К сейфу грёз и снов единственный ключ.
Одно заклинание,
И я свято верю, что это будет рай, и не иначе.
Страна вереска и роз, океан бурь
В моём таланте.