Faux pas - Zenek Kupatasa traduction en allemand

Faux pas

Pamiętam wszystko
Choć potrafię też wybaczyć
Lecz kto karmę mi złą daje
Ja się z nim nie zadaję

Nie mam po drodze z tymi
Co na oczywistość
Obrażają się, lecz ich mniemanie
To nie rzeczywistość

Faux pas
Aha, aha a aha
Faux pas
Aha, aha a aha
Faux pas
Aha aha a aha
Faux pas
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nie, nie nic nie mówię, bo to będzie faux pas
Nie, nic nie mówię, bo to będzie wtopa
Nie, nic nie powiem, bo ktoś strzeli focha
Lecz nie wolno mi też milczeć, trudno będzie faux pas

Nie trzymam z tymi co
Traktują gorzej ciebie
I nie mogą pojąć, że tak można
Dystans mieć do siebie

Nie słucham tych co
Krytykami będą rano
A gdy wieczór, gdy jest ciemno
Widzę, że robią to samo

Faux pas
Aha, aha a aha
Faux pas
Aha, aha a aha
Faux pas
Aha, aha a aha
Faux pas
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nie, nie nic nie mówię, bo to będzie faux pas
Nie, nic nie mówię, bo to będzie wtopa
Nie, nic nie powiem, bo ktoś strzeli focha
Lecz nie wolno mi też milczeć, trudno będzie faux pas

Nie chcę być dla każdego, bo szanuję siebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
Ooh

Dziękuję za krzywdy, szkody, kłamstwa, zdrady, rany
Dziękuję za takie, a nie inne traktowanie
Wnioski wyciągnięte, kamieni nosić nie będę
Nie ważne, co straciłem
Ważne co teraz zdobędę

Tak, tak oto ja wychodzę z błota
Tak, oto ja błazen i idiota
Tak, tak oto ja, wyważam ciężkie wrota
Więcej milczeć już nie będę, trudno będzie faux pas

Nie chcę być dla każdego, bo szanuję siebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
W tym całym bagnie poszukuję tylko Ciebie
Ooh

Fauxpas

Ich erinnere mich an alles
Obwohl ich auch vergeben kann
Doch wer mir schlechtes Karma gibt
Mit dem verkehre ich nicht

Ich komme nicht klar mit denen
Die sich über Offensichtliches
Beleidigen, doch ihre Meinung
Ist nicht die Realität

Fauxpas
Aha, aha a aha
Fauxpas
Aha, aha a aha
Fauxpas
Aha aha a aha
Fauxpas
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nein, nein, ich sage nichts, denn das wäre ein Fauxpas
Nein, ich sage nichts, denn das wäre ein Patzer
Nein, ich sage nichts, denn jemand wird schmollen
Aber ich darf auch nicht schweigen, schwierig, es wird ein Fauxpas

Ich halte nicht zu denen, die
Dich schlechter behandeln
Und nicht begreifen können, dass man
Distanz zu sich selbst haben kann

Ich höre nicht auf die, die
Morgens Kritiker sein werden
Und wenn es Abend wird, wenn es dunkel ist
Sehe ich, dass sie dasselbe tun

Fauxpas
Aha, aha a aha
Fauxpas
Aha, aha a aha
Fauxpas
Aha, aha a aha
Fauxpas
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nein, nein, ich sage nichts, denn das wäre ein Fauxpas
Nein, ich sage nichts, denn das wäre ein Patzer
Nein, ich sage nichts, denn jemand wird schmollen
Aber ich darf auch nicht schweigen, schwierig, es wird ein Fauxpas

Ich will nicht für jeden sein, denn ich respektiere mich selbst
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
Ooh

Ich danke für Kränkungen, Schäden, Lügen, Verrat, Wunden
Ich danke für diese, und nicht andere Behandlung
Schlussfolgerungen gezogen, ich werde keine Steine tragen
Egal, was ich verloren habe
Wichtig ist, was ich jetzt gewinne

Ja, ja, so trete ich aus dem Schlamm
Ja, so bin ich, der Narr und Idiot
Ja, ja, so bin ich, ich stemme schwere Tore auf
Ich werde nicht mehr schweigen, schwierig, es wird ein Fauxpas

Ich will nicht für jeden sein, denn ich respektiere mich selbst
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
In diesem ganzen Sumpf suche ich nur Dich
Ooh