Paroles et traduction Zuchu - Shangilia

Shangilia

Ayolizer
Kibe, Kibe (Kibee)
Kibe ni mshindi mwingine (Kibee)
Kibe kutoka CCM chama
Sio chama kingine (Kibee)

Kibee Kibee (Hee! Kibee)
Ameshinda mwingine
Kutoka chama kubwa chama
Sio chama kingine

Oooh! Wazanzibar (Shangilia shangilia)
Hussein Mwinyi (Rais Kashachangulia)
Kwa hii hali yetu
Aendeleze ilani ya chama

Zanzibar yetu
Ye kaja kuinyanyua
Hussein Mwinyi
Mikono salama

Ye ataendeleza mazuri yake sheni
Utawala bora
Utawala bora uchumi na amani

Kwa bashasha
Natamka Hussein Mwinyi Rais wangu
Sijalazimishwa, sijashurutishwa
Nimemchagua kwa kura yangu

Oooh! Wazanzibar
(Shangilia shangilia)
Hussein Mwinyi
(Rais Kashachangulia)

Mchapa kazi mzalendo
Mlinzi wa muungano wetu
Wanamapinduzi yetu
Hongera rais wetu

Rais nani? Rais Nani?
Ni hussein Mwinyi
Hatoki Ikulu
Mpaka miaka kumi

Eeeh! Zanzinbar daima mbele
Kwa bashasha (Kwa furaha)
Natamka (Natamka mimi)

Hussein Mwinyi rais wangu
Eeh! Hongera Rais wangu
Sijalazimishwa, sijashurutishwa
Nimemchagua kwa kura yangu

Oooh! Wazanzibar
(Shangilia shangilia)
Hussein Mwinyi
(Rais Kashachangulia)

Celebrate

Ayolizer
Kibe, Kibe (Kibee)
Kibe is another winner (Kibee)
Kibe from the CCM party
Not any other party (Kibee)

Kibee Kibee (Hee! Kibee)
Another winner
From the big party
Not any other party

Oooh! Zanzibar (Celebrate, celebrate)
Hussein Mwinyi (President Kashachangulia)
For our situation
He will continue the party's manifesto

Our Zanzibar
He has come to uplift it
Hussein Mwinyi
Safe hands

He will continue his good deeds
Good governance
Good governance, economy and peace

With joy
I declare Hussein Mwinyi my President
I was not forced, I was not coerced
I chose him with my own vote

Oooh! Zanzibar
(Celebrate, celebrate)
Hussein Mwinyi
(President Kashachangulia)

Hardworking patriot
Protector of our union
Our revolution
Congratulations to our President

Who is the President? Who is the President?
It is Hussein Mwinyi
He will not leave the State House
For ten years

Eeeh! Zanzibar always forward
With joy (With happiness)
I declare (I declare myself)

Hussein Mwinyi is my President
Eeh! Congratulations my President
I was not forced, I was not coerced
I chose him with my own vote

Oooh! Zanzibar
(Celebrate, celebrate)
Hussein Mwinyi
(President Kashachangulia)