Paroles et traduction Zulfiqar Ali - Main banda-e-ali hoon (Manqabat)

Main banda-e-ali hoon (Manqabat)

Main Banda-e-Ali Hoon Mohabbat Ali Se Hai,
Waabasta Aaj Bhi Meri Qismat Ali Se Hai,

Momin Hai Wo Ke Jis Ko Mohabbat Ali Se Hai,
Kaazib Hai Wo Ke Jis Ko Adawat Ali Se Hai,

Allah Aur Rasool Se Ulfat Ali Ko Hai,
Allah Aur Rasool Ko Ulfat Ali Se Hai,

Taariq Ka Har Ek Waraq Hai Nigah Me,
Har Daur Me Quloos Ki Qeemat Ali Se Hai,

Badr-o-Hunain, Qandaq-o-Qaibar Gawah Hai,
Islam Ki Rago'n Me Hararat Ali Se Hai,

Waris Ali Ki Zaath Se Mansoob Hoon Rasheed
Mujh Banda-e-Haqeer Ko Nisbat Ali Se Hai.

Translated By: Sultan E Aalam Team

Je suis un serviteur d'Ali (Manqabat)

Je suis un serviteur d'Ali, mon amour est pour Ali,
Mon destin est lié à Ali jusqu'à aujourd'hui,

C'est un croyant celui qui aime Ali,
C'est un hypocrite celui qui a de la haine pour Ali,

L'amour d'Allah et du Prophète est pour Ali,
L'amour d'Ali est pour Allah et le Prophète,

Chaque feuille du Coran est dans mon regard,
La valeur des paroles est liée à Ali à chaque époque,

Badr, Hunayn, Qandaq, et Qaibar en témoignent,
La ferveur de l'Islam est dans les veines d'Ali,

Héritier du lignage d'Ali, je suis Rashid,
Moi, ce serviteur humble, j'ai une relation avec Ali.

Traduit par: Sultan E Aalam Team