Zé Ramalho - O Trem das Sete / Medo da Chuva (Acústico) (Digital Bonus) [Ao Vivo] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zé Ramalho - O Trem das Sete / Medo da Chuva (Acústico) (Digital Bonus) [Ao Vivo]




O Trem das Sete / Medo da Chuva (Acústico) (Digital Bonus) [Ao Vivo]
The Seven O'Clock Train / Fear of Rain (Acoustic) (Digital Bonus) [Live]
Quando penso em você
When I think about you
Fecho os olhos de saudade, oh-oh
I close my eyes in longing, oh-oh
Tenho tido muita coisa
I've had so much
Menos a felicidade
Except happiness
Correm os meus dedos longos
My long fingers run
Em versos tristes que invento, oh-oh
In sad verses that I invent, oh-oh
Nem aquilo a que me entrego
Not even that to which I surrender
me contentamento
Gives me any contentment
Pode ser até manhã
It may be until morning
Cedo, claro, feito o dia
Early, of course, like the day
Mas nada do que me dizem
But nothing they tell me
Me faz sentir alegria
Makes me feel joy
Eu queria ter do mato
I just wanted to have from the forest
Um gosto de framboesa
A taste of raspberries
Pra correr entre os canteiros
To run between the flowerbeds
E esconder minha tristeza
And hide my sadness
Minha tristeza
My sadness
Minha tristeza
My sadness
Correm os meus dedos longos
My long fingers run
Em versos tristes que invento
In sad verses that I invent
Nem aquilo a que me entrego
Not even that to which I surrender
me contentamento
Gives me any contentment
Pode ser até manhã
It may be until morning
Cedo, claro, feito o dia
Early, of course, like the day
Mas nada do que me dizem
But nothing they tell me
Me faz sentir alegria
Makes me feel joy
Eu queria ter do mato
I just wanted to have from the forest
Um gosto de framboesa
A taste of raspberries
Pra correr entre os canteiros
To run between the flowerbeds
E esconder minha tristeza
And hide my sadness
Eu queria ter do mato
I just wanted to have from the forest
Um gosto de framboesa
A taste of raspberries
Pra correr entre os canteiros
To run between the flowerbeds
E esconder minha tristeza
And hide my sadness
Instrumental
Instrumental
Minha tristeza
My sadness
Instrumental
Instrumental
Minha tristeza
My sadness





Writer(s): Cecilia Meirelles, Paulo Coelho, Raimundo Fagner, Raul Seixas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.