Paroles et traduction Zé Ramalho - Sensual
O
meu
império
roxo
de
mentiras
Моя
империи
фиолетовый
лжи
Não
tem
mapa
do
tesouro,
não
tem
Не
имеет
карты
сокровищ,
не
имеет
Lá
dentro
do
baú
as
aparéncias
Там,
внутри
сундука
в
aparéncias
Valem
mais
do
que
o
ouro,
meu
bem
Стоят
больше,
чем
золото,
а
моя
Meu
reino
soberano
sobre
o
nada
Мое
царство
государя
ни
о
чем
Minha
espada
enferujada
Мой
меч
enferujada
Eu
comprei
num
vigarista
Я
купил
в
мошенником
A
minha
alma
negra
disfarçada
Моя
черная
душа
замаскированная
Pela
roupa
imaculada
По
одежде
безупречный
Pelas
mãos
de
pianista
Руками
пианиста
O
meu
império
é
hoje
sem
futuro
Моя
империя
сегодня
без
будущего
Os
meus
feitos
sao
poeira,
pedra
Мои
сделаны
sao
пыли,
камень
O
meu
reino
com
cuidado
sobre
o
muro
Царство
мое,
с
заботой
о
стену
E
um
dia
a
minha
estátua
quebra
И
в
один
прекрасный
день
моя
статуя
обертывания
Os
dotes
são
as
nuvens
e
a
brisa
Навыки
облака
и
ветер
Sem
moral
e
sem
camisa
Без
нравственности
и
без
рубашки
Essa
noite
é
meu
bordel
В
ту
ночь
мой
бордель
Com
as
mulheres
sei
fazer
a
lama
С
женщинами
я
знаю,
делать
грязь
Que
transborda
em
minha
cama
Переполнены
в
моей
постели
Transformar-se
em
puro
mel
Превратить
себя
в
чистый
мед
Sensual/com
a
luxúria
faço
par
constante
Чувственный/с
похотью,
делаю
пару
постоянной
A
fantasia
é
minha
amante
Фантазия,
мой
любовник
São
muitas
andorinhas
bordando
meu
verão
Очень
многие
ласточки
bordando
мое
лето
Passional/
sei
que
pior
que
a
morte
é
a
traição
Мартиролог/
знаю,
что
хуже,
чем
смерть,
- это
предательство
Ainda
mais
se
a
inimiga
Тем
более,
если
враг
Se
abriga
no
palácio
fácil
Если
проживает
во
дворце
легко
Do
meu
coração
Мое
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Otavio De Melo Carvalho, Aldir Blanc Mendes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.