Paroles et traduction anthony erlandson - fourteen

fourteen

I know that I'm supposed to be young and stupid
I know that I'm know everything
But I know nothing at all
I know only what I've been taught

I wish I was fourteen again
I could text my one whole friend
And I could still hope
It would get better in the end

I think that nostalgia's overrated
But maybe I'm just not old enough to understand it
Old enough to understand it
I think that the ground below me
Would swallow me whole if I stand and let it, oh

I wish I was fourteen again
I could text my one whole friend
And I could still hope
It would get better in the end

This is not what I planned
This is not what I wanted
This is not what I planned
This is not what I wanted

I think I messed up big time
I wanna go back in time

четырнадцать

Я знаю, что должен быть молодым и глупым,
Я знаю, что знаю всё.
Но я совсем ничего не знаю.
Я знаю только то, чему меня учили.

Хотел бы я снова стать четырнадцатилетним,
Я мог бы написать своему единственному другу,
И я мог бы ещё надеяться,
Что в конце концов всё наладится.

Думаю, ностальгию переоценивают,
Но, может быть, я просто недостаточно взрослый, чтобы понять это,
Достаточно взрослый, чтобы понять это.
Думаю, что земля подо мной
Поглотила бы меня целиком, если бы я встал и позволил ей, о.

Хотел бы я снова стать четырнадцатилетним,
Я мог бы написать своему единственному другу,
И я мог бы ещё надеяться,
Что в конце концов всё наладится.

Это не то, что я планировал,
Это не то, чего я хотел,
Это не то, что я планировал,
Это не то, чего я хотел.

Кажется, я сильно облажался.
Хочу вернуться назад во времени.