Paroles et traduction brooklyne b. - florida water

florida water

I'm deeply connected to ur light
And your darkness
Your in between well
You don't allow me much access to

It's always so extreme with you
The best and the worst parts of you
You share
But the biggest part of you is elsewhere

You only need me when you need me
And i so desperately want you
Need you to need me
So i feel needed
What's wrong with me that I want to meet your darkness and not my own?
I want to nurture your wounds but not my own

The beauty is that is the mother in us wants to mother that thing into love
But whats the disconnect
Why we give to others and not ourselves when we are the ones the bleeding out

My therapist said I attract those that are unavailable because I'm unavailable to myself
I have to remind myself:
I am connection
I am mother
To me

Say these affirmations over water
Breathe in the water
Then pour it out to Earth
My broken heart is mended by the waves of the water
The tears I spent crying over you
Were really my disappointment
In the neglect of myself
And my healing
I just used you as a placeholder
It was easier to love you than me
It was easier to give you grace than me
Because I expect so of much of me
And little of you
But I need to find the balance in the two
I loved you then
I love you now
I'll love you forever
But I release you to love
Be loved by another

вода флориды

Я глубоко связана с твоим светом
И твоей тьмой
Твоим промежуточным состоянием,
К которому ты не даешь мне доступа

С тобой всегда так экстремально
Лучшие и худшие части тебя
Ты делишь со мной,
Но большая часть тебя где-то в другом месте

Я нужна тебе только когда нужна
А я так отчаянно хочу тебя
Хочу, чтобы ты нуждался во мне
Чтобы я чувствовала себя нужной
Что со мной не так, что я хочу встретиться с твоей тьмой, а не со своей?
Я хочу лечить твои раны, но не свои

Прелесть в том, что наше материнское начало хочет взрастить это чувство в любовь
Но в чем разрыв?
Почему мы отдаем другим, а не себе, когда именно мы истекаем кровью?

Мой терапевт сказал, что я привлекаю тех, кто недоступен, потому что я недоступна для себя
Я должна напоминать себе:
Я — это связь
Я — мать
Для себя

Повторяй эти аффирмации над водой
Вдохни воду
А затем вылей ее на землю
Мое разбитое сердце исцеляют волны воды
Слезы, которые я пролила из-за тебя
Были на самом деле моим разочарованием
В пренебрежении к самой себе
И к своему исцелению
Я просто использовала тебя как замену
Было легче любить тебя, чем себя
Было легче проявлять к тебе снисхождение, чем к себе
Потому что я так многого ожидаю от себя
И так мало от тебя
Но мне нужно найти баланс между нами двумя
Я любила тебя тогда
Я люблю тебя сейчас
Я буду любить тебя всегда
Но я отпускаю тебя любить
Быть любимым другой