Paroles et traduction iKON - Jerk (JP Ver.)
Truth
is
I
miss
you
Правда
в
том,
что
я
скучаю
по
тебе.
Every
night
and
day
Каждую
ночь
и
день.
Every
time
and
every
second
Каждый
раз
и
каждую
секунду.
If
you
ever
loved
somebody
put
your
hands
in
the
air
Если
вы
когда-нибудь
любили
кого-нибудь,
поднимите
руки
вверх.
If
you
ever
missed
somebody
put
your
hands
in
the
air
Если
вы
когда-нибудь
скучали,
поднимите
руки
вверх.
あの頃のオレらまだ幼くって
Тогда
мы
были
слишком
молоды.
今よりも繊細な心
Более
нежное
сердце,
чем
сейчас.
分別もつかぬオレはまるで子供
Я
словно
ребенок.
結局枯らせたキミっていう花のこと
В
конце
концов,
это
цветок
под
названием
Ты.
置き去りにしてたことさえ気付かず
Я
даже
не
понимала,
что
оставляю
его.
誓う真実の愛を意味も知らず
Клянусь,
я
даже
не
знаю,
что
значит
настоящая
любовь.
今さらだけど募る後悔
Я
не
позволю
этому
случиться.
それも愛だったと信じて
どうか
Веришь
или
нет,
это
была
любовь.
キミを想うと涙が溢れだすよ
Когда
я
думаю
о
тебе,
слезы
переполняют
меня.
キミを呼ぶよ
切なくて寂しい夜
Я
позвоню
тебе,
это
грустная,
одинокая
ночь.
そばにいてくれた
何も言わず
Он
остался
рядом
со
мной,
он
ничего
не
сказал.
今はそれが胸に染みわたるよ
Теперь
это
по
всей
моей
груди.
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
キミは本当
Good
girl
yeah
yeah
Ты
действительно
хорошая
девочка,
да,
да.
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
救いようない性格も
У
него
дикая
личность.
イケてない見た目も
Это
не
круто,
это
выглядит
хорошо.
キミが抱きしめてくれた
Yeah
yeah
Ты
обнял
меня,
Да,
да.
言い訳さえ無いね
Нет
никаких
оправданий.
オレが去れば目が覚める
Если
я
уйду,
я
проснусь.
なのに目覚めたらキミはもういない
あの日
Но
когда
ты
просыпаешься,
ты
уходишь.
二人での日々を当たり前と思う
Я
думаю
о
днях
нас
двоих.
でも自分のことばっかだ
最初も最後も
Но
все
дело
во
мне,
первом
и
последнем.
慣れあいの足音
愛は情に移ろう
Шаги
знакомой
любви
перейдут
к
эмоциям.
情より大事なのが友情になっていく
Это
дружба,
которая
важнее
страсти.
サヨナラを願ったオレ
Я
хотел
попрощаться.
だけどこの歌がキミに届けって
Но
эта
песня
доставлена
тебе.
どこか期待してる
Я
где-то
надеюсь.
キミを想うと涙が溢れだすよ
Когда
я
думаю
о
тебе,
слезы
переполняют
меня.
キミを呼ぶよ
切なくて寂しい夜
Я
позвоню
тебе,
это
грустная,
одинокая
ночь.
そばにいてくれた
何も言わず
Он
остался
рядом
со
мной,
он
ничего
не
сказал.
今はそれが胸に染みわたるよ
Теперь
это
по
всей
моей
груди.
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
キミは本当
Good
girl
yeah
yeah
Ты
действительно
хорошая
девочка,
да,
да.
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
救いようない性格も
У
него
дикая
личность.
イケてない見た目も
Это
не
круто,
это
выглядит
хорошо.
キミが抱きしめてくれた
Yeah
yeah
Ты
обнял
меня,
Да,
да.
言い訳さえ無いね
Нет
никаких
оправданий.
伝えきれなかった愛を
Say
yah
ah
ah
Скажи:
да-а-а!
不器用でいいよ
叫べ
Say
yah
ah
ah
Неуклюжий,
кричащий,
скажи:
"да-а-а!"
別れが辛かったなら
Say
yah
ah
ah
Скажи:
да-а-а!
不器用でいいよ
叫べ
Say
yah
ah
ah
Неуклюжий,
кричащий,
скажи:
"да-а-а!"
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
キミは本当
Good
girl
yeah
yeah
Ты
действительно
хорошая
девочка,
да,
да.
オレが悪いヤツで
Я
плохой
парень.
救いようない性格も
У
него
дикая
личность.
イケてない見た目も
Это
не
круто,
это
выглядит
хорошо.
キミが抱きしめてくれた
Yeah
yeah
Ты
обнял
меня,
Да,
да.
言い訳さえ無いね
Нет
никаких
оправданий.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B.I, KANG UK JIN
Album
Return
date de sortie
25-01-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.