Nothing Into Something - kendy traduction en allemand

Nothing Into Something

Turning nothing into something
Turning something into nothing
I'm a master of destruction
Turning nothing into something
Turning something into nothing
I'm so good at self-sabotage

If there was a way to make you stay
You know I would do it
If there was a way to make things change
I would take every chance

I've been locked up in my bedroom writing love songs
To a girl that doesn't exist
I've been clocked out from it all taking time for myself
Trying to seem like I am fixed

But I'm not, I'm so broken, falling apart every day
The things I would give just to say goodbye
Just give one last touch to your face

You know me best, you know I'm too soft
I could never hurt no soul
I'm trying my best but all this pain is growing oh so old

Turning nothing into something, turning something into nothing
I'm a master of destruction
Turning nothing into something, turning something into nothing
I'm so good at self-sabotage

If there was a way to make you stay
You know I would do it
If there was a way to make things change
I would take every chance

Oh I know, it'll never be the same
Oh I know, I will never be the same
The scars on my chest, the knife in my heart
The tears on the texts, the wreckage is part

Of what you left, just for me

But you're one that I can't blame
Those that do put themselves to shame
Tear me apart, cut in my face
Release what is real, release all my pain

Turning nothing into something, turning something into nothing
I'm a master of destruction
Turning nothing into something, turning something into nothing
I'm so good at self-sabotage

If there was a way to make you stay
You know I would do it

Turning nothing into something turning something into nothing
I'm so good at self-sabotage

Nichts in Etwas

Aus Nichts etwas machen
Aus Etwas Nichts machen
Ich bin ein Meister der Zerstörung
Aus Nichts etwas machen
Aus Etwas Nichts machen
Ich bin so gut in Selbstsabotage

Wenn es einen Weg gäbe, dich zum Bleiben zu bewegen
Du weißt, ich würde es tun
Wenn es einen Weg gäbe, die Dinge zu ändern
Ich würde jede Chance nutzen

Ich habe mich in meinem Schlafzimmer eingeschlossen und Liebeslieder geschrieben
Für ein Mädchen, das nicht existiert
Ich habe mich von allem ausgeklinkt, mir Zeit für mich genommen
Und versucht, so zu wirken, als wäre ich geheilt

Aber das bin ich nicht, ich bin so gebrochen, falle jeden Tag auseinander
Was ich alles geben würde, um mich nur zu verabschieden
Nur noch ein letztes Mal dein Gesicht berühren

Du kennst mich am besten, du weißt, ich bin zu weich
Ich könnte niemals einer Seele wehtun
Ich gebe mein Bestes, aber all dieser Schmerz wird so alt

Aus Nichts etwas machen, aus Etwas Nichts machen
Ich bin ein Meister der Zerstörung
Aus Nichts etwas machen, aus Etwas Nichts machen
Ich bin so gut in Selbstsabotage

Wenn es einen Weg gäbe, dich zum Bleiben zu bewegen
Du weißt, ich würde es tun
Wenn es einen Weg gäbe, die Dinge zu ändern
Ich würde jede Chance nutzen

Oh, ich weiß, es wird nie mehr dasselbe sein
Oh, ich weiß, ich werde nie mehr derselbe sein
Die Narben auf meiner Brust, das Messer in meinem Herzen
Die Tränen auf den Nachrichten, das Wrack ist ein Teil

Von dem, was du zurückgelassen hast, nur für mich

Aber du bist eine, der ich keine Vorwürfe machen kann
Die, die es tun, beschämen sich selbst
Reiß mich auseinander, schneide mir ins Gesicht
Lass frei, was real ist, lass all meinen Schmerz frei

Aus Nichts etwas machen, aus Etwas Nichts machen
Ich bin ein Meister der Zerstörung
Aus Nichts etwas machen, aus Etwas Nichts machen
Ich bin so gut in Selbstsabotage

Wenn es einen Weg gäbe, dich zum Bleiben zu bewegen
Du weißt, ich würde es tun

Aus Nichts etwas machen, aus Etwas Nichts machen
Ich bin so gut in Selbstsabotage