Paroles et traduction lamazeP feat. Hatsune Miku - Medical Dream Format (feat. 初音ミク)

Medical Dream Format (feat. 初音ミク)

Nanimo dekinai yo kimi ga inai to
Ugokenai no yowai watashi
Kirai ni naranaide

Asa mo hiru mo yoru mo
Onaji koto bakari kangaeteru no
Shohou ga kikanaku naru no
Aisaretai noni

Dokidoki tomesasete onegai
Yada yada nante kitto wagamama
Watashi zettai ne yurusarenai
(Medikaru chuunyuu)
Yume no naka dake ja fumanzoku
Kamisama no baka akirarete bakari no
Namida ippai kisu de mezamete

Tsumi wa kasaneru yo kimi ga inai to
Kowarechau no moroi tsubasa
Yogorete shimau mae ni

12345 rizumu ni awaseta toki
Tsunagatte ita to shinjiteru
Tamesareru no wa chuuseishin tte iu no?
Ohimesama na noni...?

Dokidoki hageshii no naze na no?
Yada yada higeki ni wa sasenai
Watashi zettai ne akiramenai
(Medikaru chuunyuu)
Yume no naka dake ja tarinai
Kamisama no baka ijiwaru darake no
Fushigi na sekai e mada samenaide

Dokusen sasete bougyaku sasete
Nanimo kamo watashi no omoidoori
Dattara ii noni na ii noni na

Fuwari fuwari kuchizusamu no wa dame na no?
Yurari yurari doko ni mo nogasanai
Boroboro ni natte mo gekiyaku
Yamitsuki ni naru ai no dorippu
Chuunyuuchuu no gorimuchuu
Hora chuudoku!!

Dokidoki tomaranai onegai
Yada yada nante kitto kikanai
Watashi zettai ne yurusarenai
(Medikaru chuunyuu)
Yume no naka dake ja fumanzoku
Kamisama no baka akirarete bakari no
Namida ippai kisu de mezamete

Medical Dream Format (feat. Hatsune Miku)

Я ничего не могу сделать, если тебя нет со мной
Беспомощная я не могу двигаться
Не возненавидь меня

Утром, днем, ночью
Я снова и снова думаю об одном и том же
Все рецепты перестали действовать
А все потому, что я хочу быть любима

Прошу, останови моё сердцебиение
"Нет, нет" - это так эгоистично
Я никогда тебе этого не позволю
(Медицинская инъекция)
Я недовольна одними лишь снами
Боже мой, глупый, достаточно уже испытывать меня
Просыпаюсь от твоего поцелуя, полного слез

Мои грехи множатся, если тебя нет со мной
Мои слабые крылья сломаны
До того, как они загрязнятся

12345 Когда я пою в такт
Я верю, что мы связаны
Значит ли это, что испытывается моя лояльность?
Хотя я принцесса...?

Почему мое сердце так сильно бьется?
"Нет, нет" - я не хочу позволить трагедии случиться
Я никогда тебя не прощу
(Медицинская инъекция)
Мне недостаточно одних лишь снов
Боже мой, глупый, который только и делает, что дразнит меня
Не засыпай, пока я не окажусь в этом странном мире

Отрави меня, обезумей меня
Пусть все будет так, как я хочу
Разве это не прекрасно? Разве это не прекрасно?

Нельзя ли мне просто напевать эту мелодию?
Не отпускай меня никуда
Даже превратившись в ничто, яд
Зависимость от капельницы любви
Интоксикация в процессе инъекции
Вот, отравление!!

Прошу, не останавливай мое сердцебиение
Наверное, я не услышу твоего "Нет, нет"
Я никогда тебе этого не позволю
(Медицинская инъекция)
Я недовольна одними лишь снами
Боже мой, глупый, достаточно уже испытывать меня
Просыпаюсь от твоего поцелуя, полного слез