Paroles et traduction school food punishment - flashback trip syndrome

flashback trip syndrome

ブラックアウト 気付いた途端 火がついた
サイレン 雑踏 合図の音が響いてた

見え隠れしてる光と影
躊躇するような空気の向こう
伸ばしかけた手 ひっこめる理由
衝動が追い越す

Flashback tripして 触れて
かわるがわるの世界に 君を捜して
一瞬だけでも 光 見せて
やがて醒める夢を今 追いかけてく

もう戻れない 危険信号 従えない
心奪う その目を見たら帰れない

時間の波 翻弄されて
手のひらの中身 決められてく
待っているだけじゃ奪えない未来
迷う暇も捨てて

Flashback tripして 捕らえて
かわるがわるの世界で 同じ言葉を
Flashback 君の声 途切れて
もがくだけの現実が色褪せていく

今なの
欲しいのは 来世でも他の何かでもないの
掴めないなら あぁ 初めからそう仕組んでよ
手を伸ばせる理由を教えて

Flashback trip

Flashback tripして 触れて
かわるがわるの世界を呼び止めさせて
もう一度 君を奪って
やがて終わる始まりを追いかけてく

Flashing Back to a Trip Syndrome

Blackout, when I came to, a fire was lit
Siren, crowd, the signal sounded

Light and shadow play hide-and-seek
Beyond the hesitant air
Reach out and pull back my hand, a reason why
Impulse overtakes

Flashing back to a trip, reach out and
Touch me, changing world after world, searching for you
Show me the light, even for a moment
I'll chase after this dream that's fading

Can't go back, danger signal, can't obey
Once I see that captivating gaze, there's no turning back

Tossed and turned by the waves of time
The contents of my palm are being decided
Can't wait and seize the future
Cast aside all hesitation

Flashing back to a trip, capture me
Changing world after world, the same words
Flashback, your voice trails off
Struggling in a fading reality

It's now
It's not the afterlife or anything else I desire
If I can't grasp it, ah, then set me up from the start
Tell me why I can reach out

Flashing back to a trip

Flashing back to a trip, reach out and
Touch me, let me call out to the changing world
Take you once again
Chasing the beginning that will soon end