Paroles et traduction school food punishment - free quiet
君の匂いは
あたしのと似ている
Your
scent
is
so
similar
to
mine
でもね
運命ってそんなに簡単じゃない
But
you
know,
fate
isn't
always
that
simple
君の言葉なら全て正しく聞こえて
Everything
you
say
sounds
right
でもね
本当は
何か違うってわかってた
But
I
knew
deep
down
that
something
was
wrong
拒めない雰囲気で
お互いに信じ合って
In
an
atmosphere
where
we
couldn't
refuse,
we
trusted
each
other
ずれていく振動に苛立つ日々が来て
As
our
vibrations
drifted,
days
of
irritation
came
今じゃもう別々
And
now,
we're
apart
仕立て上げた偶像に平手打ちされて
Slapped
by
the
idol
we
had
created
もう
手遅れ
目が醒めた
It's
too
late,
I've
woken
up
さよなら
神様
Farewell,
God
同じリズム
刻んだはずなのに
Even
though
we
were
supposed
to
be
in
sync
一つに聞こえない
It
doesn't
sound
right
救いは夢
もう戻れない
Salvation
is
a
dream,
there's
no
going
back
人間と人間だ
We're
both
human
目の前の君も
あたしも
You
and
I,
standing
right
here
人間と人間だ
We're
both
human
もう
自由になろう
Now
let's
be
free
人間と
人間だ
We're
both
human
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.