Północ (Teraz wiesz) - Łzy traduction en russe

Północ (Teraz wiesz)

Jak tu ciemno wszędzie
Zegar właśnie wyszeptał dwunaste tak, tak
Ty jednak ciągle milczysz
Ja pytam, lecz odpowiedzi brak, brak

Księżyc już oczy zamknął
I gwiazdy śpią przykryte kocem z chmur
Tylko twój papieros nie gaśnie
Szarym dymem wznosisz gruby mur

Teraz wiesz - każdy srebrny włos to twoje "nie"
Teraz wiesz - każda srebrna łza to kłamstwo twe

Jak tu ciemno wszędzie
Zwiewną kołyskę noc skleciła ci
Widzę jak powoli gaśniesz
Wychodzę i cicho zamykam drzwi

Teraz wiesz - każdy srebrny włos to twoje "nie"
Teraz wiesz - każda srebrna łza to kłamstwo twe

Mam już dość - słowem srebrną sieć uprzędę
Mam już dość - złotem milczeć już nie będę
Mam już dość - słowem srebrną sieć uprzędę
Mam już dość - złotem milczeć już nie będę

Полночь (Теперь ты знаешь)

Как здесь темно повсюду,
Часы прошептали полночь, да, да.
А ты всё молчишь,
Я спрашиваю, но ответа нет, нет.

Луна уже закрыла глаза,
И звёзды спят, укрывшись одеялом из облаков.
Только твоя сигарета не гаснет,
Серым дымом ты возводишь глухую стену.

Теперь ты знаешь - каждый серебряный волос - это твоё "нет",
Теперь ты знаешь - каждая серебряная слеза - это твоя ложь.

Как здесь темно повсюду,
Ночь сплела тебе зыбкую колыбель.
Я вижу, как ты медленно гаснешь,
Выхожу и тихо закрываю дверь.

Теперь ты знаешь - каждый серебряный волос - это твоё "нет",
Теперь ты знаешь - каждая серебряная слеза - это твоя ложь.

Мне надоело - я больше не буду плести серебряную сеть из слов,
Мне надоело - я больше не буду молчать, скованная золотом,
Мне надоело - я больше не буду плести серебряную сеть из слов,
Мне надоело - я больше не буду молчать, скованная золотом.