Żabson feat. Beteo & White 2115 - Small Town Boy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Żabson feat. Beteo & White 2115 - Small Town Boy




Small Town Boy
Small Town Boy
Yuh, yuh
Yuh, yuh
Yuh, yuh
Yuh, yuh
Yuh, yuh
Yuh, yuh
Okej
Okay
Small Town Boy (yeah, yeah)
Small Town Boy (yeah, yeah)
Ten fałszywy system, ja chcę tylko okraść go (yeah, yeah)
This fake system, I just want to rob it (yeah, yeah)
Żyć prawdziwym życiem, ja chcę tylko poznać world, pognać stąd
Live a real life, I just want to know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Poznać world, pognać stąd
Know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Ja to z małego miasta ziomal
I'm from a small town, buddy
Ale gwiazda Rock'n'Rolla
But a Rock'n'Roll star
Śpiewam do nich "Controlla"
I sing "Controlla" to them
Niunia tańczy dancehalla
Baby girl dances dancehall
Z małego miasta
From a small town
Nie raz zdarzyło się zjarać chwasta
More than once we smoked weed
Nie raz była dymana ta sama panna
More than once the same girl was fucked
Próby czasu nie przetrwała, mordo, cała banda
The whole gang, bro, didn't stand the test of time
Z małego miasta
From a small town
Nie jeden zaliczył falstart tu
More than one had a false start here
Mieliśmy tylko bus stop tu
We only had a bus stop here
Liczy się tylko pasja tu
Only passion matters here
A życie to ciągła walka
And life is a constant struggle
Każda klatka to pułapka tu
Every cage is a trap here
Czuję się niewolnikiem tego świata
I feel like a prisoner of this world
Gdy otacza cię tylko Alcatraz snu
When all that surrounds you is the Alcatraz of sleep
Small Town Boy (yeah, yeah)
Small Town Boy (yeah, yeah)
Ten fałszywy system, ja chcę tylko okraść go (yeah, yeah)
This fake system, I just want to rob it (yeah, yeah)
Żyć prawdziwym życiem, ja chcę tylko poznać world, pognać stąd
Live a real life, I just want to know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Poznać world, pognać stąd
Know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Gdy prowadzi GPS
When the GPS leads
Uważamy, bo każdego zna tu pies
We're careful, because every dog knows everyone here
Dobry Jezu strzeż
Good Jesus, protect
Jeśli jesteś w niebie jak 66-200
If you are in heaven like 66-200
Na godzinę tyle, ale przyspiesz jeszcze
That's the speed limit, but go faster
Skrótem na osiedle, a nie na dzielnię
Take the shortcut to the estate, not to the district
Z bratem na mieście
With my brother in the city
Z końca, na drugi jest godzina na piechtę
From one end to the other, it's an hour's walk
Seks w małym mieście i koleżanki
Sex in a small town and girlfriends
Nim byłem raperem miałem swoje fanki
Before I was a rapper, I had my fans
Piwo za garażem i żulone fajki
Beer behind the garage and stolen cigarettes
Osiedlowe akcje, włamania na działki
Neighborhood actions, break-ins on plots
A póki się nie wyrwałem było pole min
And until I broke free, there was a minefield
Tuż za polem walki
Just behind the battlefield
A póki jej nie wyrwałem, było gorzej mi
And until I pulled her out, it was worse for me
Dziś już to nie martwi
Today it doesn't bother me anymore
Small Town Boy (yeah, yeah)
Small Town Boy (yeah, yeah)
Ten fałszywy system, ja chcę tylko okraść go (yeah, yeah)
This fake system, I just want to rob it (yeah, yeah)
Żyć prawdziwym życiem, ja chcę tylko poznać world i pognać stąd
Live a real life, I just want to know the world and get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Poznać world, pognać stąd
Know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Z małego miasta rockstar, centralna Polska
Small town rockstar, central Poland
Ludzie zaciskają pasa do końca miesiąca
People tighten their belts until the end of the month
Wszystkich trapi ta sama choroba, gorączka pieniądza
Everyone is suffering from the same disease, the fever of money
Otóż płacisz za wynajem chaty półtora tysiąca
So you pay one and a half thousand for rent
Ma-mała, mała wbijmy na dancefloor
Ba-baby, baby let's hit the dancefloor
Potem drifty na parkingu za Tesco
Then drifts in the parking lot behind Tesco
Napijmy się Fresco
Let's drink Fresco
Pokażę Ci moje mini miasteczko
I'll show you my mini town
Byłem tu najbardziej inny na pewno
I was definitely the most different here
Chociaż śmiali się tak często
Even though they laughed so often
Chociaż śmiali się tak często
Even though they laughed so often
Nigdy mi nie przeszło
It never left me
Dam Ci tip na życie
I'll give you a tip for life
Olej syf na streecie
Ignore the crap on the street
Lepiej bądź marzyciel, jak ja
Better be a dreamer, like me
Nawet hit mam w ksywie
I even have a hit in my nickname
Chciałem być na szczycie
I wanted to be at the top
Chociaż jestem z małego miasta
Even though I'm from a small town
Small Town Boy (yeah, yeah)
Small Town Boy (yeah, yeah)
Ten fałszywy system, ja chcę tylko okraść go (yeah, yeah)
This fake system, I just want to rob it (yeah, yeah)
Żyć prawdziwym życiem, ja chcę tylko poznać world i pognać stąd
Live a real life, I just want to know the world and get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long
Poznać world, pognać stąd
Know the world, get away from here
Tańczyć z tobą all night long
Dance with you all night long





Writer(s): Nadim Akach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.