Чорне з білим - Лилу45 traduction en allemand

Чорне з білим

Я лежав коло неї поряд
Як лежачий біля зебри поліцейський
Доторкнутися в силах лиш погляд
Посунути фізично міг тільки хрест іудейський

Горизонтальний танець
Відомий і їй і мені
Ті застиглі рухи
То дифірамби в честь світла і тіні

Чорне з білим, червоне та синє
Зелене проти зеленого
Чорне з білим, червоне та синє
Зелене проти зеленого

У пошуках істини ангел падає з неба
У пошуках істини ангел падає з неба
Навіть німб не дає права на аморальність
Навіть німб не дає права на аморальність

Чорне з білим, червоне та синє
Зелене проти зеленого
Чорне з білим, червоне та синє
Зелене проти зеленого

Schwarz mit Weiß

Ich lag neben ihm
Wie ein liegender Polizist neben einem Zebrastreifen
Berühren konnte nur der Blick
Physisch bewegen konnte sich nur das judäische Kreuz

Horizontaler Tanz
Ihm und mir bekannt
Diese erstarrten Bewegungen
Sind Dithyramben zu Ehren von Licht und Schatten

Schwarz mit Weiß, Rot und Blau
Grün gegen Grün
Schwarz mit Weiß, Rot und Blau
Grün gegen Grün

Auf der Suche nach der Wahrheit fällt ein Engel vom Himmel
Auf der Suche nach der Wahrheit fällt ein Engel vom Himmel
Nicht einmal der Heiligenschein gibt das Recht auf Unmoral
Nicht einmal der Heiligenschein gibt das Recht auf Unmoral

Schwarz mit Weiß, Rot und Blau
Grün gegen Grün
Schwarz mit Weiß, Rot und Blau
Grün gegen Grün