Paroles et traduction Павло Доскоч feat. Ольга Монастирська - Люблю тебе

Люблю тебе

А навесні усе по-іншому буває
Навесні земля неначе оживає
Навесні у гаю соловей співає
Навесні

А навесні моя душа немов на крилах
Навесні ти моє серце полонила
Навесні кохання — то велика сила
Навесні, навесні

А навесні така чарівна ніч
Як пахне яблуневий цвіт
І ми були з тобою віч-на–віч
Немов одні на цілий світ
До неба гілочки гойдалися
Лиш місяць бачив де-не-де
Як ми з тобою признавалися
Люблю тебе, люблю тебе

А навесні в полі гуляє теплий вітер
Навесні дерева розпустили віти
Навесні ми наче створені любити
Навесні

А навесні такі жадані теплі ночі
Навесні я закохався в твої очі
Навесні тебе зустріти знову хочу
Навесні, навесні

А навесні така чарівна ніч
Як пахне яблуневий цвіт
І ми були з тобою віч-на–віч
Немов одні на цілий світ
До неба гілочки гойдалися
Лиш місяць бачив де-не-де
Як ми з тобою признавалися
Люблю тебе, люблю тебе

А навесні така
А навесні така чарівна ніч
Як пахне яблуневий цвіт
І ми були з тобою віч-на–віч
Немов одні на цілий світ
До неба гілочки гойдалися
Лиш місяць бачив де-не-де
Як ми з тобою признавалися
Люблю тебе, люблю тебе

I Love You

And in the spring, everything is different
In the spring, the earth seems to come alive
In the spring, the nightingale sings in the grove
In the spring

And in the spring, my soul is like on wings
In the spring, you captivated my heart
In the spring, love is a great power
In the spring, in the spring

And in the spring, such a magical night
How the apple blossom smells
And we were with you face to face
As if alone in the whole world
Branches swayed to the sky
Only the moon saw here and there
How we confessed to each other
I love you, I love you

And in the spring, a warm wind blows in the field
In the spring, the trees spread their branches
In the spring, we are as if created to love
In the spring

And in the spring, such desired warm nights
In the spring, I fell in love with your eyes
In the spring, I want to meet you again
In the spring, in the spring

And in the spring, such a magical night
How the apple blossom smells
And we were with you face to face
As if alone in the whole world
Branches swayed to the sky
Only the moon saw here and there
How we confessed to each other
I love you, I love you

And in the spring, such a
And in the spring, such a magical night
How the apple blossom smells
And we were with you face to face
As if alone in the whole world
Branches swayed to the sky
Only the moon saw here and there
How we confessed to each other
I love you, I love you