Paroles et traduction Пикник - А может быть и не было меня

А может быть и не было меня

А может быть, и не было меня, ага, – молчи, ммм
И сердце без меня само стучит, ммм
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет
А может быть, и нет
А может быть, и нет

А может быть и не было меня, ага, – скажи
И кровь, как речка между камней, сама бежит, ммм
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет
А может быть, и нет
А может быть, и нет

И лед тебя коснется, и жар – замри, очнись, ммм
Спокойною и легкой рукой листая дни, ммм
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет, а

А может быть, и нет

Maybe I Never Existed

Maybe I never existed, yeah – hush, mmm
And the heart beats on its own without me, mmm
And the strings break by themselves
As if the light is tearing apart
Or maybe not
Or maybe not

Maybe I never existed, yeah – tell me
And the blood, like a river between stones, flows on its own, mmm
And the strings break by themselves
As if the light is tearing apart
Or maybe not
Or maybe not

And the ice will touch you, and the heat – freeze, awaken, mmm
With a calm and gentle hand, flipping through the days, mmm
And the strings break by themselves
As if the light is tearing apart, and

Or maybe not