Paroles et traduction Пикник - Герой
Был
я
в
школе
герой,
я
учился
на
пять
I
was
a
hero
in
school,
I
got
straight
A's
Я
знакомые
буквы
любил
повторять
I
loved
to
repeat
familiar
letters
Я
разглядывал
книги
как
шифр,
я
пытался
узнать,
ааа
I
looked
at
books
like
a
code,
trying
to
understand,
aaa
Что
такое
весна,
весна...
What
is
spring,
spring...
Лишь
однажды
пытался
я
школу
поджечь
Only
once
did
I
try
to
set
the
school
on
fire
Да
учитель
узнал,
спички
выбросил
в
печь
But
the
teacher
found
out,
threw
the
matches
into
the
furnace
Мне
хотелось
огня
и
тепла,
я
не
мог
больше
ждать,
ааа
I
wanted
fire
and
warmth,
I
could
not
wait
any
longer,
aaa
Когда
будет
весна,
весна...
When
will
spring
come,
spring...
Вот
уж
стало
темно,
дал
учитель
звонок
It
was
already
dark,
the
teacher
rang
the
bell
Я
из
школы
скорей
убегал
со
всех
ног
I
ran
out
of
school
as
fast
as
I
could
Он
вдогонку
за
мной,
чтобы
я
не
узнал
He
chased
after
me
so
I
wouldn't
find
out
Когда
будет
весна,
весна...
When
will
spring
come,
spring...
В
теплой
луже
портфель,
а
под
глазом
синяк
My
schoolbag
is
in
a
warm
puddle,
and
I
have
a
black
eye
Ах,
учитель
хитрец
– он
провел
и
меня
Ah,
the
sly
teacher
- he
tricked
me
too
Я
тетрадь
изорвал,
можешь
ставить
мне
кол
I
tore
up
my
notebook,
you
can
give
me
an
F
Только
знай,
от
меня
не
уйдешь
далеко
Just
know,
you
won't
get
away
from
me
Я
тетрадь
изорвал,
можешь
ставить
мне
кол
I
tore
up
my
notebook,
you
can
give
me
an
F
Только
знай,
от
меня
не
уйдешь
далеко
Just
know,
you
won't
get
away
from
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.