Paroles et traduction מתי כספי - סוף היום

סוף היום

סוף היום
רבע ל -
יום ארוך
והלב מלא
בא לישון
אך עוד ער,
לא נרדם,
משהו חסר.

היא איתי
כאן במיטה,
ואני
כמו תמיד איתה,
מסתכלים
ללא מילים
ויודעים שחסר לנו משהו קרוב.

לפעמים
מתוך הרגל,
באויר
יד נשלחת אל.
רטט קל
בנשמה
כי נדמה
ששומעים דבר מה.

היא איתי
כאן במיטה,
ואני
כמו תמיד איתה.
מסתכלים
ללא מילים
ויודעים שחסר לנו משהו קרוב.

מנגן,
אין עוד אין,
אין פרוה
"איגלו" מת ודי.

End of the day

End of the day
Quarter to -
A long day 2
And heart full
Going to sleep
But still awake,
Can't sleep,
Something is missing.

She's with me
Here in bed,
And I'm here
As always with her,
Watching
Without words
And knowing that something close is missing.

Sometimes
Out of habit,
In the air
A hand reaches out to.
A slight tremor
In the soul
For it seems
That something is heard.

She's with me
Here in bed,
And I'm here
As always with her.
Watching
Without words
And knowing that something close is missing.

Playing,
There's nothing left, no more,
No fur
"Igloo" is dead and enough.