Paroles et traduction ハイ・ファイ・セット - フェアウェル パーティー

フェアウェル パーティー

なれないネクタイ カガミみてむすんだ
ちょっとめかしこんで Farewell party
あこがれのあの娘と
せめて最後 写真にでもおさまりたい
結婚話が出たならおしえて
カードでもおくるから
仕事におわれるようになっても
時々あいたい人さ

こわい先生も ただのおじさん
ビールついでくれる Farewell party
かれのニックネームも もうこれからは
おもいでの中で呼ぶだけ
授業などみんな忘れたけど
あなたのひとみは好きでした
青春にちりばめられた愛を
いつまでもだきしめて

授業などみんな忘れたけど
あなたのひとみは好きでした
青春にちりばめられた愛を
いつまでもだきしめて
いつまでもだきしめて

Прощальная вечеринка

Непривычно завязываю галстук, глядя в зеркало,
слегка принарядился для прощальной вечеринки.
С той девушкой, что мне нравится,
хотя бы напоследок сфотографироваться хочу.
Если будешь выходить замуж, дай мне знать,
хотя бы открытку пришли.
Даже если буду загружен работой,
ты тот человек, с которым хочется иногда видеться.

Даже строгий учитель - просто дядька,
наливает пиво на прощальной вечеринке.
Его прозвище… отныне
буду вспоминать только в своих мыслях.
Уроки все позабыл,
но твои глаза любил.
Любовь, рассыпанная по моей юности,
буду вечно хранить её в своем сердце.

Уроки все позабыл,
но твои глаза любил.
Любовь, рассыпанная по моей юности,
буду вечно хранить её в своем сердце.
буду вечно хранить её в своем сердце.