歌って笑って - 南こうせつ traduction en allemand

歌って笑って

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

どしゃ降りのコンサートだったね
リズム熱く感じた
唇もTシャツも
みんなずぶ濡れだったけど
君と出会った

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

振り向けば 君が微笑む
恋は夏の香り
ポケットの夢さえも
ずっとどろんこだったけど
君と出会った

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

夕焼けは 旅のはじまり
星は愛のふるさと
叫んでも届かない
遥か遠い道だけど
君と出会った

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ
歌って笑って
悲しい顔は似合わない
歌って笑って
いつもそばにいるよ

Sing und lache

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite

Es war ein Konzert im strömenden Regen, nicht wahr?
Ich spürte den heißen Rhythmus
Sowohl die Lippen als auch das T-Shirt
waren alle klatschnass, aber
Ich traf dich

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite

Wenn ich mich umdrehe, lächelst du
Liebe ist der Duft des Sommers
Selbst die Träume in meiner Tasche
waren immer voller Schlamm, aber
Ich traf dich

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite

Der Sonnenuntergang ist der Beginn der Reise
Die Sterne sind die Heimat der Liebe
Auch wenn ich schreie, erreicht es dich nicht
Es ist ein weiter, ferner Weg, aber
Ich traf dich

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite

Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite
Sing und lache
Ein trauriges Gesicht steht dir nicht
Sing und lache
Ich bin immer an deiner Seite