我的世界被你包圍 - 周傳雄 traduction en allemand

我的世界被你包圍

Oh比起这片蓝天 更想留你身边
漫漫路上 世界没有 绝对
Oh比起繁华虚伪 我更想被你包围
听着笑着 翻腾过去 时间

独自在灯火阑珊城市里面
人海波澜擦肩 向天际线许愿
为了理想 说真的
日夜都早已没了 差别

Oh你说的 简单一句透明誓言
覆盖了心照不宣 从阳光洒落蔓延
曾经荒诞 一溜烟
尝尽了 人生的滋味 对不对

Oh比起这片蓝天 更想留你身边
漫漫路上 世界没有 绝对
Oh比起繁华虚伪 我更想被你包围
听着笑着 翻腾过去 时间

曾经让 脑海盘旋问题不解
迷惑不断徘徊 走在憧憬边缘
热情冷却 行走在
每一寸失落难以 察觉

爱过的 快乐方向还没定位
就练习面对妥协 学习如何离别
绕了一圈 谢谢你 用岁月
陪伴着不安 多可贵

比起这片蓝天 更想留你身边
漫漫路上 世界没有 绝对
Oh比起繁华虚伪 我更想被你包围
听着笑着 翻腾过去 时间

比起这片蓝天 更想留你身边
漫漫路上 世界没有 绝对
Oh比起繁华虚伪 我更想被你包围
听着笑着 翻腾过去 时间

曾经让 脑海盘旋问题不解
迷惑不断徘徊 走在憧憬边缘
热情冷却 行走在
每一寸失落难以 察觉
爱过的 快乐方向还没定位
就练习面对妥协 学习如何离别
绕了一圈 谢谢你
用岁月 陪伴着不安 多可贵

Meine Welt ist von dir umgeben

Oh, lieber als dieser blaue Himmel, möchte ich an deiner Seite bleiben
Auf dem langen Weg gibt es in der Welt nichts Absolutes
Oh, lieber als geschäftige Heuchelei, möchte ich von dir umgeben sein
Hören, lachen, die vergangene Zeit wirbelt umher

Alleine in der Stadt, wo die Lichter spärlich werden
Menschenmassen wogen, Schultern streifen sich, ich wünsche mir etwas am Horizont
Für Ideale, ehrlich gesagt
Gibt es schon lange keinen Unterschied mehr zwischen Tag und Nacht

Oh, dein einfacher, transparenter Schwur
Hat das unausgesprochene Einverständnis bedeckt, sich vom einfallenden Sonnenlicht ausgebreitet
Einst absurd, wie weggeblasen
Alle Geschmäcker des Lebens gekostet, nicht wahr?

Oh, lieber als dieser blaue Himmel, möchte ich an deiner Seite bleiben
Auf dem langen Weg gibt es in der Welt nichts Absolutes
Oh, lieber als geschäftige Heuchelei, möchte ich von dir umgeben sein
Hören, lachen, die vergangene Zeit wirbelt umher

Einst ließen ungelöste Fragen meinen Kopf kreisen
Verwirrung zögerte ständig, ich ging am Rande der Sehnsucht
Die Leidenschaft kühlte ab, ich wanderte
In jeder schwer wahrnehmbaren Enttäuschung

Die Richtung des Glücks der Liebe noch nicht gefunden
Schon übte ich, Kompromisse einzugehen, lernte, wie man Abschied nimmt
Einen Umweg gemacht, danke dir, dass du mit den Jahren
Meine Unsicherheit begleitet hast, wie wertvoll

Lieber als dieser blaue Himmel, möchte ich an deiner Seite bleiben
Auf dem langen Weg gibt es in der Welt nichts Absolutes
Oh, lieber als geschäftige Heuchelei, möchte ich von dir umgeben sein
Hören, lachen, die vergangene Zeit wirbelt umher

Lieber als dieser blaue Himmel, möchte ich an deiner Seite bleiben
Auf dem langen Weg gibt es in der Welt nichts Absolutes
Oh, lieber als geschäftige Heuchelei, möchte ich von dir umgeben sein
Hören, lachen, die vergangene Zeit wirbelt umher

Einst ließen ungelöste Fragen meinen Kopf kreisen
Verwirrung zögerte ständig, ich ging am Rande der Sehnsucht
Die Leidenschaft kühlte ab, ich wanderte
In jeder schwer wahrnehmbaren Enttäuschung
Die Richtung des Glücks der Liebe noch nicht gefunden
Schon übte ich, Kompromisse einzugehen, lernte, wie man Abschied nimmt
Einen Umweg gemacht, danke dir
Dass du mit den Jahren meine Unsicherheit begleitet hast, wie wertvoll