Paroles et traduction Shizuka Kudo - Akiko

秋子
パズルゲームのかけらを ポケットに
秋の気配を 闻いている
さみしがりやの 谁かが てれながら
诱うことばを そらしている
こんな日暮れに 偶然に出会ったこと
まえにあったから
未练だね 未练だね 立ちどまってる
未练だね 未练だね 待ちわびている
通りすぎてゆく 秋に
あぁ ふるえてる
とうにすたれた ビーズのクリップに
触れるともなく 触れている
似合わないような 気もしていた色だけど
宝物だった
未练だね 未练だね 立ちどまってる
未练だね 未练だね 待ちわびている
通りすぎてゆく 秋に
あぁ ふるえてる

迷い子のように
未练だね 未练だね 立ちどまってる
未练だね 未练だね 待ちわびている
通りすぎてゆく 秋に
あぁ ふるえてる

Акико
Кусочки головоломки в твоем кармане
Я прислушиваюсь к знакам осени.
в то время как кто-то одинок.
ты отвлекаешься от слов, которые пытаешься соблазнить.
что я встретил случайно в сумерках, как этот.
это было раньше.
ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь.
это неизданное, это неизданное, оно ждет тебя.
осенью которая проходит мимо
да, она дрожит.
и, наконец, зажим для бус.
Касайся и касайся без
я чувствовал, что это мне не подходит.
это было сокровище.
ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь.
это неизданное, это неизданное, оно ждет тебя.
осенью которая проходит мимо
да, она дрожит.

Как потерянный ребенок.
ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь, ты все еще стоишь.
это неизданное, это неизданное, оно ждет тебя.
осенью которая проходит мимо
да, она дрожит.