Paroles et traduction 曾瑋中 - 毋通

毋通

看人透早拼到日頭落山
你是出一支喙幹焦會曉臭彈
一人一款命欣羨別人好命
不如認份照起工跤踏實地拼

頭前的路無好行
喙筋咬緊嘛愛行
歹歹年冬咱來做戇人
人若有做天會看天公一定會來疼

誰攏有夢誰攏袂輕鬆
好好把握時機千萬袂當貧憚
誰攏有夢誰攏會痟貪
食果子拜樹頭是成功唯一條件

無要緊的想法是欲按怎佮人拼
無目標的生活是欲按怎佮人輸贏
無要緊的想法是欲按怎佮人拼
無目標的生活

按呢真正毋通我感覺毋通
按呢真正毋通我感覺毋通
毋通毋通
喔毋毋通

我感覺毋通
按呢真正毋通
我感覺毋通毋通毋通
喔毋毋通

若是你問我唱過遮濟年的歌
任何失敗哪會毋捌拍敗我
好歹毋是命是敢有彼個膽
重要時刻你著徛穩袂當軟跤

放棄是啥毋知影
人生的不如意一攤過一攤
親像十二月甘蔗
食到最後的甘甜才會快活

Nakuya藉口一堆規工荏懶
Nakuya袂博假博啥攏知影
Nakuya予人講你講袂伸捙
Oh my god實在是有喙講甲無瀾

無要緊的想法是欲按怎佮人拼
無目標的生活是欲按怎佮人輸贏
無要緊的想法是欲按怎佮人拼
無目標的生活

按呢真正毋通我感覺毋通
按呢真正毋通我感覺毋通
毋通毋通
喔毋毋通

我感覺毋通
按呢真正毋通
我感覺毋通毋通毋通
喔毋毋通

毋通
我感覺毋通
按呢真正毋通
我感覺毋通毋通毋通喔毋

毋通
我感覺毋通
按呢真正毋通
我感覺毋通毋通毋通喔毋毋通

毋通

Don't

Watching people work from morning till sunset
You just talk big and don't know how to do anything
Everyone has a different destiny, so you envy others who have good fortune
It's better to accept your fate, work hard, and keep your feet on the ground

The road ahead is not easy
We have to grit our teeth and keep going
Even in tough times, we'll be the foolish ones
If you work hard, heaven will see it, and God will definitely take care of you

Everyone has dreams, and no one has it easy
Seize every opportunity, never be lazy
Everyone has dreams, and everyone is greedy
To eat the fruit and thank the tree, that is the only condition for success

Having a careless attitude, how can you compete with others?
Living without a goal, how can you compete with others?
Having a careless attitude, how can you compete with others?
Living without a goal

Like this, it's really not right, I feel it's not right
Like this, it's really not right, I feel it's not right
Don't, don't
Oh, don't, don't

I feel it's not right
Like this, it's really not right
I feel it's not right, don't, don't, don't
Oh, don't, don't

If you ask me about all the songs I've sung over the years
Any failure will never defeat me
At least it's not about fate, do you have the courage?
At crucial moments, you have to stand firm and not falter

What is giving up, I don't know
Life's setbacks come one after another
Like December sugarcane
You'll only feel happy after eating the sweetest part at the end

Nakuya, you make excuses all day long and are lazy
Nakuya, you won't gamble, you know everything
Nakuya, you let people talk about you, you don't fight back
Oh my god, you really have a big mouth and talk nonsense

Having a careless attitude, how can you compete with others?
Living without a goal, how can you compete with others?
Having a careless attitude, how can you compete with others?
Living without a goal

Like this, it's really not right, I feel it's not right
Like this, it's really not right, I feel it's not right
Don't, don't
Oh, don't, don't

I feel it's not right
Like this, it's really not right
I feel it's not right, don't, don't, don't
Oh, don't, don't

Don't
I feel it's not right
Like this, it's really not right
I feel it's not right, don't, don't, don't, oh, don't

Don't
I feel it's not right
Like this, it's really not right
I feel it's not right, don't, don't, don't, oh, don't, don't

Don't