Paroles et traduction 松任谷由実 - ESPER
愛するため
愛するため
To
love,
to
love
誰もが持つひとつのエスパーはパワー
Everyone
has
one
psychic
power
あなただけを
あなただけを
Only
you,
only
you
感じることが私のエスパー
To
feel
you
is
my
psychic
power
私の写真や小さな噂が
My
photos
and
small
gossip
朝から出てくるのは
Come
out
in
the
morning
忘れちゃいやよと
送ったサインよ
It's
the
sign
I
sent
to
you
連絡下さい
すぐにすぐにすぐに
Please
contact
me
immediately
離れてても
離れてても
Even
when
we're
apart
腕の中にいる気がするのはなぜ
Why
does
it
feel
like
you're
in
my
arms?
あなただけに
あなただけに
Only
to
you,
only
to
you
きこえる声が
私のエスパー
Your
voice
is
the
psychic
power
I
hear
毛糸のあみ目は
くり返えす呪文
The
stitches
in
my
knitting
are
a
repeated
spell
やさしく縛りたいの
I
want
to
tie
myself
gently
ひらめく予感に立ってふりむけば
When
I
stand
up
and
turn
around
with
a
flash
of
premonition
電話が鳴りだす
強く強く強く
The
phone
starts
ringing
loudly
愛するため
愛するため
To
love,
to
love
誰もが持つひとつのエスパーはパワー
Everyone
has
one
psychic
power
あなただけを
あなただけを
Only
you,
only
you
感じることが私のエスパー
To
feel
you
is
my
psychic
power
Évaluez la traduction
1
REINCARNATION
2 オールマイティー
3 NIGHT WALKER
4 星空の誘惑
5 川景色
6 ESPER
7 心のまま
8 ずっとそばに
9 ハートはもうつぶやかない
10 経る時
2 オールマイティー
3 NIGHT WALKER
4 星空の誘惑
5 川景色
6 ESPER
7 心のまま
8 ずっとそばに
9 ハートはもうつぶやかない
10 経る時
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.