Paroles et traduction 林俊傑 - 她說
她靜悄悄地來過
She
came
quietly
她慢慢帶走沉默
She
slowly
took
away
the
silence
只是最後的承諾
It's
just
that
the
last
promise
還是沒有帶走了寂寞
Still
didn't
take
away
the
loneliness
我們愛的沒有錯
Our
love
was
not
wrong
只是美麗的獨守太折磨
It's
just
that
the
beautiful
solitude
is
too
tormenting
她說無所謂
She
said
it
doesn't
matter
只要能在夜裡翻來覆去的時候有寄託
As
long
as
there's
something
to
hold
onto
in
the
night
when
I
toss
and
turn
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
煙火不會太完美
The
fireworks
won't
be
perfect
回憶燒成灰
The
memories
burn
to
ashes
還是等不到結尾
Still
can't
wait
for
the
ending
她曾說的無所謂
She
had
said
it
doesn't
matter
我怕一天一天被摧毀
I'm
afraid
of
being
destroyed
day
by
day
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
不敢凋謝的花蕾
The
flower
buds
dare
not
wither
綠葉在跟隨
The
green
leaves
follow
放開刺痛的滋味
Let
go
of
the
stinging
pain
今後不再怕天明
From
now
on,
I'm
not
afraid
of
daybreak
我想只是害怕清醒
I
guess
I'm
just
afraid
of
waking
up
她靜悄悄地來過
She
came
quietly
她慢慢帶走沉默
She
slowly
took
away
the
silence
只是最後的承諾
It's
just
that
the
last
promise
還是沒有帶走了寂寞
Still
didn't
take
away
the
loneliness
我們愛的沒有錯
Our
love
was
not
wrong
只是美麗的獨守太折磨
It's
just
that
the
beautiful
solitude
is
too
tormenting
她說無所謂
She
said
it
doesn't
matter
只要能在夜裡翻來覆去的時候有寄託
As
long
as
there's
something
to
hold
onto
in
the
night
when
I
toss
and
turn
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
煙火不會太完美
The
fireworks
won't
be
perfect
回憶燒成灰
The
memories
burn
to
ashes
還是等不到結尾
Still
can't
wait
for
the
ending
她曾說的無所謂
She
had
said
it
doesn't
matter
我怕一天一天被摧毀
I'm
afraid
of
being
destroyed
day
by
day
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
不敢凋謝的花蕾
The
flower
buds
dare
not
wither
綠葉在跟隨
The
green
leaves
follow
放開刺痛的滋味
Let
go
of
the
stinging
pain
今後不再怕天明
From
now
on,
I'm
not
afraid
of
daybreak
我想只是害怕清醒
I
guess
I'm
just
afraid
of
waking
up
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
煙火不會太完美
The
fireworks
won't
be
perfect
回憶燒成灰
The
memories
burn
to
ashes
還是等不到結尾
Still
can't
wait
for
the
ending
她曾說的無所謂
She
had
said
it
doesn't
matter
我怕一天一天被摧毀
I'm
afraid
of
being
destroyed
day
by
day
等不到天黑
Can't
wait
until
nightfall
不敢凋謝的花蕾
The
flower
buds
dare
not
wither
綠葉在跟隨
The
green
leaves
follow
放開刺痛的滋味
Let
go
of
the
stinging
pain
今後不再怕天明
From
now
on,
I'm
not
afraid
of
daybreak
我想只是害怕清醒
I
guess
I'm
just
afraid
of
waking
up
不怕天明
Not
afraid
of
daybreak
我想只是害怕清醒
I
guess
I'm
just
afraid
of
waking
up
Évaluez la traduction
1
他是...JJ林俊杰...Love~ (江南/害怕/小酒窩/背對背擁抱/她說)
2 她說
3 加油!
4 背對背擁抱
5 第幾個100天
6 X
7 期待愛
8 愛與希望
9 小酒窩 (Solo)
10 不流淚的機場
11 西界
12 原來
13 街道
14 簡簡單單
15 一千年以後
16 害怕
17 江南
18 不懂
19 翅膀
20 不潮不用花錢
21 愛笑的眼睛
22 殺手
23 波間帶
24 曹操
25 子彈列車
26 木乃伊
27 第二天堂
28 會讀書
29 就是我
30 跟屁蟲
31 他是...JJ林俊杰...Dance~ (就是我/編號89757/曹操/期待愛/不潮不用花錢)
32 編號89757
2 她說
3 加油!
4 背對背擁抱
5 第幾個100天
6 X
7 期待愛
8 愛與希望
9 小酒窩 (Solo)
10 不流淚的機場
11 西界
12 原來
13 街道
14 簡簡單單
15 一千年以後
16 害怕
17 江南
18 不懂
19 翅膀
20 不潮不用花錢
21 愛笑的眼睛
22 殺手
23 波間帶
24 曹操
25 子彈列車
26 木乃伊
27 第二天堂
28 會讀書
29 就是我
30 跟屁蟲
31 他是...JJ林俊杰...Dance~ (就是我/編號89757/曹操/期待愛/不潮不用花錢)
32 編號89757
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.