Paroles et traduction 田所あずさ - SHAKA BOOM

SHAKA BOOM

涙も出ないような
一人の夜だから
満月になぞらう oh oh
想いは虚のまま
街は色を変える
I can feel like that, I can feel like that
Hey らしくないな
胸打つBang-bang！ 高鳴るBang-bang！
Hey 生きづらいな
Gotta go right now, gotta go right now
Hey 自由になんか
縛られたくはない
だから once more
There's no hero
誰でもない
この心の目開いて
Once more
歩き出すよ
Shaka boom boom, shaka boom boom
Shaka boom boom So let me go
守るだけの愛情
誰のためにあるの？
思い通りにはさせない
僕を子供に戻す
時は人を変える
I can feel like that, I can feel like that
Hey 自分次第だ
はじまるBang bang！ 変えてくBang bang！
Hey そんな未来は
Gotta go right now, gotta go right now
Hey どこにもあった
気付いたの今さら
だから once more
There's no hero
誰でもない
この心の目開いて
Once more
歩き出すよ
Shaka boom boom, shaka boom boom
Shaka boom boom So let me go
I can feel like that, I can feel like that Hey
抱いた光は
長い夜を超える
だから once more
There's no hero
誰でもない
この心の目開いて
Once more
歩き出すよ
Shaka boom boom, shaka boom boom
Shaka boom boom
だから once more
There's no hero
誰でもない
この心の目開いて
Once more
歩き出すよ
Shaka boom boom, shaka boom boom
Shaka boom boom So let me go

Шейк Бум

Даже слезы не текут
В эту одинокую ночь
Подражаю полной луне, oh oh
Чувства пусты
Город меняет цвета
Я чувствую это, я чувствую это
Эй, на меня не похоже
Сердце бьется: Бам-бам! Громко бьется: Бам-бам!
Эй, жить так тяжело
Должна идти прямо сейчас, должна идти прямо сейчас
Эй, я не хочу
Быть связанной
Поэтому еще раз
Нет героя
Никто, кроме меня
Открою глаза своего сердца
Еще раз
Начну свой путь
Шейк бум бум, шейк бум бум
Шейк бум бум, отпусти меня
Защищающая любовь
Для кого она существует?
Не позволю тебе управлять мной
Вернуть меня в детство
Время меняет людей
Я чувствую это, я чувствую это
Эй, все зависит от меня
Начинается: Бам-бам! Меняется: Бам-бам!
Эй, такое будущее
Должна идти прямо сейчас, должна идти прямо сейчас
Эй, оно всегда было где-то рядом
Поняла это только сейчас
Поэтому еще раз
Нет героя
Никто, кроме меня
Открою глаза своего сердца
Еще раз
Начну свой путь
Шейк бум бум, шейк бум бум
Шейк бум бум, отпусти меня
Я чувствую это, я чувствую это, Эй
Свет, который я обняла
Преодолеет долгую ночь
Поэтому еще раз
Нет героя
Никто, кроме меня
Открою глаза своего сердца
Еще раз
Начну свой путь
Шейк бум бум, шейк бум бум
Шейк бум бум
Поэтому еще раз
Нет героя
Никто, кроме меня
Открою глаза своего сердца
Еще раз
Начну свой путь
Шейк бум бум, шейк бум бум
Шейк бум бум, отпусти меня