Paroles et traduction 鄧麗君 - 不管你是誰 - Live

不管你是誰 - Live

莊奴 詞 湯尼 曲
我家的小妹
剛滿呀十八歲
生得像一朵花
笑起來人更美
好多人都在追
她沒有看上誰
要等那有情人
不知他是誰
我家的小妹
剛滿呀十八歲
生得像一朵花
笑起來人更美
誰要追我小妹
歡迎你來追
要追呀先排隊
不管你是誰
我家的小妹
剛滿呀十八歲
生得像一朵花
笑起來人更美
好多人都在追
她沒有看上誰
要等那有情人
不知他是誰
我家的小妹
剛滿呀十八歲
生得像一朵花
笑起來人更美
誰要追我小妹
歡迎你來追
要追呀先排隊
不管你是誰

Whoever You Are - Live

Song by Zhuang Nu, music by Tony
My dear younger sister,
Just turned 18 years old,
Pretty as a blooming flower,
Her smile is like a warm breeze.
Many pursue her,
But she fancies none,
Waiting for her true love,
Yet he remains unknown.
My dear younger sister,
Just turned 18 years old,
Pretty as a blooming flower,
Her smile is like a warm breeze.
If you wish to pursue my little sister,
You are welcome to try,
But you must join the line,
Whoever you may be.
My dear younger sister,
Just turned 18 years old,
Pretty as a blooming flower,
Her smile is like a warm breeze.
Many pursue her,
But she fancies none,
Waiting for her true love,
Yet he remains unknown.
My dear younger sister,
Just turned 18 years old,
Pretty as a blooming flower,
Her smile is like a warm breeze.
If you wish to pursue my little sister,
You are welcome to try,
But you must join the line,
Whoever you may be.