Paroles et traduction 黃耀明 - 愛到死

愛到死

怀疑点起妒忌
而妒忌都因为你
为你我难再克制
爱到死
沉迷不知顾忌
狂热便不讲道理
让我对善变的你
爱到死
我也许不懂何谓爱
但我很清楚恨与悲
惟独有你
让心继续的痛
这便是爱吧！
我便能继续
爱到死
一切苦恼都原为你
一切伤痛不留余地
莫太早取笑我这心理
应知根本你欢喜
爱到死
茫茫苍天赤地
能用甚么取代你
让我破除这诅咒
爱到死
恋爱祇有一项定理
不痛的爱淡而无味
著了魔般我再抱紧你
生生世世也一起
爱到死
我也许不懂何谓爱
但我很清楚恨与悲
惟独有你
让心继续的痛
这便是爱吧！
我便能继续
爱到死
恋爱祇有一项定理
不痛的爱淡而无味
著了魔般我再抱紧你
生生世世也一起
恋爱祇有一项定理
不痛的爱淡而无味
著了魔般我再抱紧你
生生世世也一起
爱到死

Love to Death

Suspicion ignites jealousy
And jealousy is all because of you
Because of you, I can no longer control myself
Love to death
Addiction without regard
Crazy without reason
Let me to your fickle self
Love to death
I may not understand what is love
But I am very clear about hatred and sorrow
Only you
Let my heart continue to hurt
This must be love!
Then I can go on
Love to death
All my troubles are for you
All wounds are without reservation
Don't mock my mind too soon
You should know that you are happy
Love to death
Vivid sky and red earth
What can replace you
Let me break this curse
Love to death
Love has only one theorem
Painless love is bland
Possessed by you, I hold you tight again
For lives and lives, we are together
Love to death
I may not understand what is love
But I am very clear about hatred and sorrow
Only you
Let my heart continue to hurt
This must be love!
Then I can go on
Love to death
Love has only one theorem
Painless love is bland
Possessed by you, I hold you tight again
For lives and lives, we are together
Love has only one theorem
Painless love is bland
Possessed by you, I hold you tight again
For lives and lives, we are together
Love to death