Paroles et traduction Kim Bum Soo - 아름다운 채로
아름다운
채로
남고
싶어요
Я
хочу
оставаться
красивой.
저린
그리움으로
가슴
아련한
그
사랑으로
Джеррин
тоскует
с
сиськами,
как
она
любит
돌아가려해도
안되잖아요
Ты
не
можешь
попытаться
вернуться.
내
가슴이
원해도
그걸따라
살순
없잖아요
Даже
если
мое
сердце
захочет
этого,
ты
не
сможешь
жить
с
этим.
초라한
날
몰랐던
그때
Когда
я
не
знал,
что
такое
жалкий
день.
사랑
앞에도
용감
했었죠
워우워
Я
был
храбр
до
любви,
Уоу-уоу.
이젠
내가
보여요
상처줄
내
자신이
Теперь
я
вижу,
как
мне
больно.
해서
겁이나네요
먼저
이
손
놓을께요
Мне
страшно,
я
положу
эту
руку
первой.
웃어요
망가지진
않을테니까
Смейся,
я
не
собираюсь
его
ломать.
그대
옛
사랑으로
부끄럽진
않아야죠
Ты
не
должна
стыдиться
своей
прежней
любви.
그대는
좀
더
빨리
행복해져야
돼요
Тебе
нужно
быть
счастливой
немного
быстрее.
감히
볼수
없게
예이예
Я
не
смею
видеть
тебя.
초라한
날
몰랐던
그때
Когда
я
не
знал,
что
такое
жалкий
день.
사랑
앞에도
용감
했었죠
워우워
Я
был
храбр
до
любви,
Уоу-уоу.
이젠
내가
보여요
상처줄
내
자신이
Теперь
я
вижу,
как
мне
больно.
해서
겁이
나네요
먼저
이
손
놓을께요
Мне
страшно,
я
положу
эту
руку
первой.
웃어요(웃어요)
망가지진
않을테니깐
Смейся
(смейся),
потому
что
это
не
сломается.
그대
옛
사랑으로
부끄럽진
않아야죠
Ты
не
должна
стыдиться
своей
прежней
любви.
그대는
좀
더
빨리
행복해져야
되요
Ты
должна
быть
счастлива
немного
быстрее.
감히
볼수
없게
Я
не
смею
этого
видеть.
(웃어요
망가지진
않을께요)잠시만
그대로
있어줘요
(Смех,
я
не
сломаю
его.)
останься
там
на
минутку.
마지막
얼굴인데
많이
기억해둬야죠
Это
последнее
лицо,
и
тебе
придется
многое
запомнить.
됐어요(웃어요)
너무오래
그댈
가졌었네요
Ты
была
со
мной
так
долго.
전부였던
사랑
안녕
Прощай
любовь
моя
вот
и
все
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.