Sung Si Kyung - 거리에서 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sung Si Kyung - 거리에서




니가 없는 거리에는
На улице без тебя.
내가 할일이 없어서
Мне нечего делать.
마냥 걷다 걷다보면
Если ты идешь и идешь, как ты, ты можешь идти.
추억을 가끔 마주치지
Иногда я сталкиваюсь с воспоминаниями.
떠오르는 너의 모습
Твое появление приближается
살아나는 그리움 한번에
Моя выжившая тоска сразу
잊기 힘든 사람이란걸
Его трудно забыть.
한번 느껴지는 하루
Еще один день чтобы почувствовать
어디쯤에 머무는지
Где ты остановилась?
어떻게 살아가는지
Как снова жить?
걷다보면 누가 말해 같아
Если ты пойдешь, Я думаю, кто-нибудь скажет тебе.
거리가 익숙했던
Эта улица была мне знакома.
우리 발걸음이 나란했던
Наши шаги шли бок о бок.
그리운 날들 오늘밤 나를 찾아온다
Ностальгические дни приходят ко мне сегодня ночью.
그리는 부르는 하루는
Мой день зовет тебя, чтобы нарисовать тебя.
애태워도 마주칠 추억이 반가워
Приятно иметь воспоминания, даже если ты дразнишь меня.
부르는 목소리에 돌아보면
Когда ты оглядываешься на голос зовущий меня
거리 어느새 많은 모습만 가득해
Пустые улицы заполнены множеством твоих взглядов.
막다른 다다라서
Это тупик.
낯익은 기대보면
Если ты смотришь вперед на знакомую стену
가로등 환히 비춰지면
Когда загораются уличные фонари
고백하는 내가 보여
Признайся я покажу тебе
떠오르는 모습
Как это выглядит, когда приходит на ум?
살아나는 설레임 한번에
Мое переживающее волнение сразу
잊기힘든 순간이라는거
Это незабываемый момент.
또한번 느껴지는 하루
А еще день чтобы почувствовать
아직 나를 생각할지
Думаешь ли ты обо мне?
그녀도 나를 찾을지
И она найдет меня.
걷다보면 누가 해줄것 같아
Если ты пойдешь, Я думаю, кто-нибудь скажет тебе.
거리가 익숙했던
Эта улица была мне знакома.
우리 발걸음이 나란했던
Наши шаги шли бок о бок.
그리운 날들 오늘 나를 찾아온다
Ностальгические дни приходят ко мне сегодня ночью.
그리는 부르는 하루는
Мой день зовет тебя, чтобы нарисовать тебя.
애태워도 마주칠 추억이 반가워
Приятно иметь воспоминания, даже если ты дразнишь меня.
부르는 목소리에 돌아보면
Когда ты оглядываешься на голос зовущий меня
거리 어느새 수많은 모습만 가득해
Пустые улицы полны тоннами тебя.
부풀은 가슴이
Выпячиваю свои сиськи
하늘에 외쳐본다
Я взываю к ночному небу.
거리는 기다린다고
Эта улица ждет тебя.
그리는 부르는 하루는
Мой день зовет тебя, чтобы нарисовать тебя.
애태워도 마주칠 추억이 반가워
Приятно иметь воспоминания, даже если ты дразнишь меня.
부르는 목소리에 돌아보면
Когда ты оглядываешься на голос зовущий меня
거리 어느새 수많은 모습만
Пустых улиц неуловимо много, но ...
가득해
Она полна.





Writer(s): Lee Geun Ho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.