Paroles et traduction 악동뮤지션 - 사람들이 움직이는 게 How People Move

사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Amazing
어릴 때 내 발 도장 보니
(완전 꼬맹이)
브이하고 찍은 픽쳐를 보니
(나인가 싶은 코흘리개)
뭐 먹고 이렇게 훌쩍 컸나 보냐
우리 엄마 아빠 사랑 먹고 이리 잘 컸나 보다
그 수많은 생물 중에
인간이라서 참 다행이야
장난감으로 태어났다면
혼자 움직이지도 못할 텐데
생각만 해도 끔찍해
그러고 보니 내 심장은
어떻게 bounce bounce 해
사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Shall we dance? Dance
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
Move move move all right
Say yeah
손발로 막 치고 박고
두 다리로 공 차고 받고 했던 내
익숙하던 몸뚱어리가
낯설게 느껴질 땐
몸치고 박치고 다 하나같이 쿵쿵짝
호키포키 clap your 궁둥짝
누구라도 한 번쯤은
다 생각해보는 Right?
Who am I? Who are you?
그 수많은 생물 중에
인간이라서 참 다행이야
돌덩어리로 태어났다면
이리저리 치이고 굴러
떼굴떼굴 떨어지고 말 텐데
생명이란 건 참으로 신비해
사람들이 움직이는 게 Jump
사람들이 움직이는 게 신기해
팔다리가 앞뒤로 막 움 움 움 움직이는 게
숨 크게 들이쉬면 갈비뼈
모양이 드러나는 것도
내쉬면 앞사람이 인상 팍
쓰며 코를 쥐어 막는 것도
놀라와 놀라와 놀라와
Let's dance! Dance
Move move move all right
팔다리가 앞뒤로 move around
Move move move all right
Say yeah

Так здорово смотреть на то, как люди двигаются,
Как они дрыгают ногами и руками.
Как их грудная клетка
выдает глубокие вдохи и выдохи,
и как люди морщат свои носы,
когда за них щипают.
Это удивительно, изумительно, удивительно
Невероятно
Я видела свои детские фотографии
(Такая совсем ещё маленькая)
Видела фото, где меня подбрасывают вверх.
(Этотправда я? Сопливая девчонка)
Что я ела, что выросла такой большой?
Может я питалась любовью своих родителей?
Так хорошо, что из всех живущих на Земле,
я родился человеком
Что, если бы я родился игрушкой?
Я не мог бы даже двигаться,
не хочу думать об этом.
Как моё сердце
бьётся, колотится. Вот так?
Так здорово смотреть на то, как люди двигаются,
Как они дрыгают ногами и руками.
Как их грудная клетка
выдает глубокие вдохи и выдохи,
и как люди морщат свои носы,
когда за них щипают.
Это удивительно, изумительно, удивительно
Потанцуем? Давай.
Двигайся, не переставай
Руками и ногами туда-сюда, подвигайся
Двигайся, не переставай
Скажи да
Круши и бей своими руками,
лови и пинай мяч своими ногами
Когда чувствуешь,
что с твоим телом что-то странное
Никчёмные танцоры и просто люди без чувства ритма собрались здесь.
Хоки-поки, похлопайте себя по попе
Каждый задумывался об этом
хоть раз, не так ли?
Кто я? Кто ты?
Так хорошо, что из всех живущих на Земле,
я родился человеком
Что, если бы я родился скалой?
Я бы не смог кататься,
падать и даже двигаться
Жизнь такая таинственная,
Как люди двигаются и прыгают.
Так здорово смотреть на то, как люди двигаются,
Как они дрыгают ногами и руками.
Как их грудная клетка
выдает глубокие вдохи и выдохи,
и как люди морщат свои носы,
когда за них щипают.
Это удивительно, изумительно, удивительно
Потанцуем? Давай!
Двигайся, не переставай
Руками и ногами туда-сюда, подвигайся
Двигайся, не переставай
Скажи да