Paroles et traduction 휘성 - 안녕히 계시죠

안녕히 계시죠

사랑하는 그대 안녕하신가요 저는 감기로 며칠 고생했어요
그대가 아셨다면은 나 보다 더 아프며 걱정했을 텐데 정말 다행이랍니다

날 떠나가던 순간에
그대 눈에 고였던 그 슬픈 눈물을 참아서 고마워

그댄 내 전부야 나의 단 하나야
이 가슴이 찢어져도 절대 그댄 바뀔 수가 없는 내 운명

사랑(사랑해요)해요 사랑해요
그대 생각만해도 나는 너무 행복해 눈물이 흘러 나와요

좀 어떠세요 안녕히 계시죠
워워 이제 내가 걱정할 일 아니겠지만
어제처럼 난 이른 새벽에 눈을 떠서
혹시 그대 나처럼 울고 있지 않나 쓸데없는 걱정을 하네요

날 떠나던 뒷 모습이
자꾸만 멈칫 하신 건 날 사랑한단 얘기로 들렸죠

그댄 내 전부야 나의 단 하나야
이 가슴이 찢어져도 절대 그댄 바뀔 수가 없는 내 운명

사랑(사랑해요)해요 사랑해요
그대 생각만 해도 나는 너무 행복해 눈물이 흘러 나와요

난 너의 상처야 너의 눈물이야
긴 시간이 흘렀어도 결국 깊은 상처로만 남게 될 남자

고마(고마워요)워요 고마워요
나를 떠나가던 그 슬픈 순간마저도 그대는 따뜻했어요

난 너의 상처야 너의 눈물이야
긴 시간이 흘렀어도 결국 깊은 상처로만 남게 될 남자

그댄 내 전부야 나의 단 하나야
이 가슴이 찢어져도 절대 그댄 바뀔 수가 없는 내 운명

사랑(사랑해요)해요 사랑해요
그대 생각만 해도 나는 너무 행복해 눈물이 흘러 나와요

Вы как?

Любимая, как ты? Я несколько дней провалялся с простудой.
Если бы ты знала, ты бы болела вместе со мной и волновалась ещё сильнее, так что, к счастью, ты не в курсе.

В тот момент, когда ты уходила,
я благодарен тебе за то, что ты сдержала слёзы, скопившиеся в твоих глазах.

Ты — всё для меня, моя единственная.
Даже если мое сердце разорвется на части, ты — моя неизменная судьба.

Люблю (я люблю тебя) тебя, люблю тебя.
Одни мысли о тебе делают меня таким счастливым, что на глаза наворачиваются слёзы.

Как ты? Всё ли у тебя хорошо?
Хотя, наверное, мне уже не стоит об этом волноваться,
как и вчера, я проснулся ни свет ни заря
и беспокоюсь по пустякам, вдруг ты, как и я, плачешь.

Твой удаляющийся силуэт,
то, как ты постоянно колебалась, я воспринял как признание в любви.

Ты — всё для меня, моя единственная.
Даже если мое сердце разорвется на части, ты — моя неизменная судьба.

Люблю (я люблю тебя) тебя, люблю тебя.
Одни мысли о тебе делают меня таким счастливым, что на глаза наворачиваются слёзы.

Я — твоя рана, твои слёзы.
Даже спустя долгое время я останусь лишь глубокой раной в твоей душе.

Спасибо (спасибо тебе), спасибо тебе.
Даже в тот печальный момент, когда ты уходила от меня, ты была так нежна.

Я — твоя рана, твои слёзы.
Даже спустя долгое время я останусь лишь глубокой раной в твоей душе.

Ты — всё для меня, моя единственная.
Даже если мое сердце разорвется на части, ты — моя неизменная судьба.

Люблю (я люблю тебя) тебя, люблю тебя.
Одни мысли о тебе делают меня таким счастливым, что на глаза наворачиваются слёзы.