Paroles et traduction 휘성 - 울보

울보

오래 전에 그대가 떠나간 걸
아직도 아무도 모르고 있어요
여전히 그댄 내 곁에서 나만을
사랑한다고 일부러 거짓말했죠

가끔씩은 지어낸 거짓말에
나마저 속아버릴 때가 있어요
그러다 눈치채면 눈물이

기다린듯이 얼굴에 흐를 때면

울어요 눈물이 많은 남자라서
그래요 난 울어야만 맘 편하죠
또 울고 또 울어서 부은 내 두 눈으로

늘 그대를 찾아 헤매요.

어딨나요 어딨어요 나 미워서 숨었나요
혹시라도 그대 소식 하나라도 내 눈에 보일까봐
억지로 잠마저 줄였는데.

웃어요 언제나 웃는 인형처럼
그래요 난 바보처럼 울다 웃죠
또 웃고 또 울어서 떨린
내 두 손으로 늘 가슴을 쓸어 내려요

어딨나요 어딨어요 꼭 숨어서 못 찾아요
누구라도 그대 못된 여자라고 나쁜 말 하기 전에

내 곁에 서둘러 돌아와줘요.

어딨나요 어딨어요 나 미워서
(내가 미워서 나만 모르는 곳으로) 숨었나요 (떠난 그대 때문에)
혹시라도 그대 소식 하나라도 내 눈에 보일까 봐
억지로 잠마저 줄였는데...

º☆...─▶ ￡σνε уσυ ◀─...☆º

Плакса

Давно ты ушла, но об этом
Никто не знает до сих пор
Ты всё ещё со мной рядом и только меня
Любишь, намеренно лжёшь мне

Иногда в этой лжи
Сам обманываюсь
И вот когда понимаю, слёзы

Как будто ждали, текут из глаз

Плачу, потому что у меня много слёз
Да, мне легче, когда я плачу
И снова плачу, и плачу без конца, и мои опухшие глаза

Непрестанно ищут тебя

Где ты, где ты, ты спряталась, потому что ненавидишь меня?
Может, хоть весточку о тебе мои глаза увидят?
Даже сон сократил из-за этого

Улыбаюсь, всегда улыбаюсь, как кукла
Да, я глупо плачу и смеюсь
И снова плачу, и снова смеюсь, и мои
Дрожащие руки всегда ласкают мою грудь

Где ты, где ты, ты спряталась, тебя не найти
Кто-то обязательно скажет о тебе что-то плохое, прежде чем я

Поспеши вернуться ко мне

Где ты, где ты, ты ненавидишь меня,
(или я ненавижу себя, потому что не знаю,
куда ты ушла) (из-за кого ты ушла)
Может, хоть весточку о тебе мои глаза увидят?...

º☆...─▶ Я тебя люблю ◀─...☆º