Sms (Live) - Anton Goosen перевод на английский

Sms (Live)

ஒரு கல் ஒரு கண்ணாடி
உடையாமல் மோதி கொண்டால் காதல்
ஒரு சொல் சில மௌனங்கள்
பேசாமல் பேசி கொண்டால் காதல்
கண்கள் இரண்டில் காதல் வந்தால் ஒ
கண்ணீர் மட்டும் துணை ஆகுமே

ஒரு கல் ஒரு கண்ணாடி
உடையாமல் மோதி கொண்டால் காதல்
ஒரு சொல் சில மௌனங்கள்
பேசாமல் பேசி கொண்டால் காதல்

திமிருக்கு மறு பெயர் நீதானே
தினம் தினம் உன்னால் இறந்தேனே
மறந்திட மட்டும் மறந்தேனே

தீ என புரிந்தும் அடி நானே
திரும்பவும் உன்னை தொட வந்தேனே
தெரிந்தே சுகமாய் எரிந்தேனே

கடும் விழதினை எடுத்து குடித்தாலும்
அடி கொஞ்சம் நேரம் கழித்தே உயிர் போகும்
இந்த காதலிலே உடனே உயிர் போகும்
காதல் என்றால் பெண்ணே சித்ரவதை தான்

ஒரு கல் ஒரு கண்ணாடி
உடையாமல் மோதி கொண்டால் காதல்
ஒரு சொல் சில மௌனங்கள்
பேசாமல் பேசி கொண்டால் காதல்

உன் முகம் பார்த்தே நான் எழுவேன்
உன் குரல் கேட்டால் நான் அறிவேன்
உன் நிழல் உடனே நான் வருவேன்

புன்னகை செய்தால் உயிர் வாழ்வேன்
புறக்கணித்தால் நான் என்னாவேன்
பெண்ணே எங்கே நான் போவேன்

உன் உதட்டுக்குள் இருக்கும் ஒரு வார்த்தை
சொல்லி விட்டால் தொடங்கும் என் வாழ்கை
மௌனத்தில் இருக்கும் எண்ண வரிகள்
காதல் என்றால் பெண்ணே சாதல் என்று சொல்ல

ஒரு கல் ஒரு கண்ணாடி
உடையாமல் மோதி கொண்டால் காதல்
ஒரு சொல் சில மௌனங்கள்
பேசாமல் பேசி கொண்டால் காதல்
கண்கள் இரண்டில் காதல் வந்தால் ஒ
கண்ணீர் மட்டும் துணை ஆகுமே

ஒரு கல் ஒரு கண்ணாடி
உடையாமல் மோதி கொண்டால் காதல்
ஒரு சொல் சில மௌனங்கள்
பேசாமல் பேசி கொண்டால் காதல்

Texting (Live)

A stone and a glass
Bump into each other without breaking, that's love
A word, a few silences
Talking without talking, that's love
When love comes into two eyes, oh
Only tears will accompany it

A stone and a glass
Bump into each other without breaking, that's love
A word, a few silences
Talking without talking, that's love

Obstinacy is your other name
Every day I died because of you
I only forgot to forget you

I'm a fool, even though I know you're like fire
I came to touch you again
I burned happily, even though I knew it

Even if you take a strong drink
You'll only die a little later
In this love, you die immediately
Love, my girl, is just torture

A stone and a glass
Bump into each other without breaking, that's love
A word, a few silences
Talking without talking, that's love

I'll wake up just by looking at your face
I'll come to my senses when I hear your voice
I'll come to you with your shadow

If you smile, I'll live
If you reject me, what will become of me?
Where will I go, my girl?

One word from your lips
My life will begin if you say it
The lines of thought in your silence
Love, my girl, is just death

A stone and a glass
Bump into each other without breaking, that's love
A word, a few silences
Talking without talking, that's love
When love comes into two eyes, oh
Only tears will accompany it

A stone and a glass
Bump into each other without breaking, that's love
A word, a few silences
Talking without talking, that's love