Cowboy Tanaka - Atomic Guava перевод на немецкий

Cowboy Tanaka

(Roar)
All right, all right, all right, all right
And the crowd goes
Oi
Oi
Oi oi oi
Hahaha
Okay

Do you know what you are
To me
Does it tear you apart
To be
Nothing more than a passing praise
You are the weed that tumbles through my line of sight

Pretend
You're a fan of the rules that bend in fight or flight
May your reign be true as the sun is [?] now
Got up in your emotion
You waste your breath on me

Let's go
Oh
Hey
Come on, come on
Listen up

I'll make it easy on you
Take your place it's life on the line
My gun's in the holster baby
Show me yours I'll show you mine
You can slander it an effort to last ditch
But no one's gonna hear 'em when you mess with the wrong bitch

Let's pretend you're a fan of the rules that bend in do or die
May your reign be true as the sun is [?] now
As if I'd cry an ocean
You waste your breath on me
When the dust that [?] settles and leaves you traveling in fear
She'll shoot you down

Murder!

Do you feel lucky, punk?
Reach for the sky
Yeehaw motherfucker
Oh, I'm a space cowboy
All the whores wanna ride my horse
This is cowboy tanaka

This is my blind emotion
Don't waste your breath on me
When the dust that [?] settles and leaves me
Staring at my fear
I stand my ground

Cowboy Tanaka

(Brüllen)
Also gut, also gut, also gut, also gut
Und die Menge ruft
Oi
Oi
Oi oi oi
Hahaha
Okay

Weißt du, was du bist
Für mich
Zerreißt es dich
Zu sein
Nichts weiter als ein vorübergehendes Lob
Du bist das Unkraut, das durch mein Blickfeld rollt

Tu so
Als wärst du ein Fan der Regeln, die sich in Kampf oder Flucht verbiegen
Möge deine Herrschaft so wahr sein wie die Sonne jetzt [?]
Hast dich in deine Emotionen gesteigert
Du verschwendest deinen Atem an mich

Los geht's
Oh
Hey
Komm schon, komm schon
Hör zu

Ich mache es dir leicht
Nimm deinen Platz ein, es geht um Leben und Tod
Meine Waffe ist im Halfter, Baby
Zeig mir deine, ich zeige dir meine
Du kannst es verleumden, in einem letzten Versuch
Aber niemand wird dich hören, wenn du dich mit der falschen Schlampe anlegst

Tun wir so, als wärst du ein Fan der Regeln, die sich auf Biegen und Brechen ändern
Möge deine Herrschaft so wahr sein wie die Sonne jetzt [?]
Als ob ich einen Ozean weinen würde
Du verschwendest deinen Atem an mich
Wenn der Staub, der [?] sich legt und dich in Angst zurücklässt
Wird sie dich abschießen

Mord!

Fühlst du dich mutig, Punk?
Greif nach den Sternen
Yeehaw, du Mistkerl
Oh, ich bin ein Space Cowboy
All die Huren wollen mein Pferd reiten
Das ist Cowboy Tanaka

Das ist meine blinde Emotion
Verschwende deinen Atem nicht an mich
Wenn der Staub, der [?] sich legt, mich verlässt
Und ich meiner Angst ins Auge sehe
Ich bleibe standhaft