Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uwa (feat. Kolaboy)
Uwa (feat. Kolaboy)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Olisa
che'bakwanu
umu
gi
e
Olisa,
vergiss
deine
Kinder
nicht
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(bia
Kola,
Brainee
kee
way)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(komm
Kola,
Brainee,
was
geht
ab)
Baba
no
let
us
drink
garri
e
(nna
amakwa
m
ihe
n'emekwa
n'uwa)
Baba,
lass
uns
kein
Garri
trinken
(Mann,
ich
weiß,
was
in
der
Welt
vor
sich
geht)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(kee
ihe
na-eme
nna
a)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(was
ist
los,
Mann?)
Anywhere
we
dey,
make
money
dey
(ije
uwa
adikwa
nfe
o)
Wo
auch
immer
wir
sind,
lass
Geld
da
sein
(das
Leben
ist
nicht
einfach)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(nna
pia
m
tape
nah)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(Mann,
spiel
mir
das
Tape
ab)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(so
many
things
aggravating,
calmuo
down,
calmuo
down)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(so
viele
Dinge,
die
ärgerlich
sind,
beruhige
dich,
beruhige
dich)
Imana
nepa
don
cut
my
wire
(you
say)
Ich
schwöre,
NEPA
hat
mein
Kabel
durchtrennt
(du
sagst
es)
Water
no
dey
for
my
house
(o
normal
thing)
Es
gibt
kein
Wasser
in
meinem
Haus
(das
ist
normal)
Soup
e
dey
burn
for
fire
(chai)
Die
Suppe
brennt
an
(chai)
My
neighbor
wife
dey
there
dey
shout
Die
Frau
meines
Nachbarn
schreit
herum
Uchenna
si
sugar
don
cost
Uchenna
sagt,
Zucker
ist
teuer
geworden
And
garri
agwugo
so
no
chow
for
tonight
(obia
Lagos)
Und
Garri
ist
alle,
also
gibt
es
heute
Abend
nichts
zu
essen
(willkommen
in
Lagos)
Nkechi
dey
vex
for
obi
cause
e
play
away
match
Nkechi
ist
sauer
auf
Obi,
weil
er
ein
Auswärtsspiel
gespielt
hat
No
collabo
for
tonight
Keine
Zusammenarbeit
heute
Abend
Olopa
mount
for
the
junction
(inanukwa)
Die
Polizei
ist
an
der
Kreuzung
(hörst
du)
Government
dem
lap
with
corruption
(inanukwa)
Die
Regierung
ist
korrupt
(hörst
du)
Loud
am
you
end
up
for
dungeon
(inanukwa)
Mach
Lärm
und
du
landest
im
Kerker
(hörst
du)
Nwanne
na
end
of
discussion
(inanukwa)
Mein
Freund,
das
ist
das
Ende
der
Diskussion
(hörst
du)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Olisa
che'bakwanu
umu
gi
e
(ije)
Olisa,
vergiss
deine
Kinder
nicht
(die
Reise)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Baba
no
let
us
drink
garri
e
Baba,
lass
uns
kein
Garri
trinken
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(bia
mma
Nkechi)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(komm
schon,
Nkechi,
meine
Liebe)
Anywhere
we
dey,
make
money
dey
(wetere
Brainee
one
bo,
one
bo)
Wo
auch
immer
wir
sind,
lass
Geld
da
sein
(gib
Brainee
eine
Flasche,
eine
Flasche)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(Brainee,
kee
ife
iriri
nwere
problem)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(Brainee,
was
du
gegessen
hast,
ist
das
Problem)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
(ka'm
piazie
gi
tape
nah)
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(lass
mich
dir
das
Tape
vorspielen)
Pastor
dey
play
naira
bet
(chisos)
Der
Pastor
spielt
Naira
Bet
(Jesus)
Choirmaster
dey
give
am
the
game
Der
Chorleiter
gibt
ihm
die
Tipps
Tukwurana
kam
kpo
gi
cassette
Warte,
lass
mich
dir
die
Kassette
vorspielen
Nepa
now
don
dey
use
tiger
gen
(isi)
NEPA
benutzt
jetzt
einen
Tiger-Generator
(verrückt)
Picker
don
chop
the
loader
Der
Taschendieb
hat
den
Lader
ausgeraubt
Osi
n'oji
the
money
jee
goo
decoder
Er
sagt,
er
hat
das
Geld
genommen,
um
einen
Decoder
zu
kaufen
But
wait
I
can't
find
ndi
ama
jehovah
(na
true
o)
Aber
warte,
ich
kann
die
Zeugen
Jehovas
nicht
finden
(das
ist
wahr)
Native
doctor
no
fit
buy
kola
(eeh)
Der
Medizinmann
kann
sich
keine
Kola-Nuss
kaufen
(eeh)
I
buy
egg
but
afurom
the
yoke
(inanukwa)
Ich
kaufe
ein
Ei,
aber
ich
sehe
das
Eigelb
nicht
(hörst
du)
Esther
choro
ibu
olosho
she
no
get
courage
(inanukwa)
Esther
will
eine
Prostituierte
werden,
aber
sie
hat
nicht
den
Mut
(hörst
du)
Yam
wey
we
use
for
sacrifice
na
native
doctor
use
am
go
do
porridge
(inanukwa)
Die
Yamswurzel,
die
wir
für
das
Opfer
verwendet
haben,
hat
der
Medizinmann
für
seinen
Brei
benutzt
(hörst
du)
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Olisa
che'bakwanu
umu
gi
e
Olisa,
vergiss
deine
Kinder
nicht
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Baba
no
let
us
drink
garri
e
Baba,
lass
uns
kein
Garri
trinken
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Anywhere
we
dey,
make
money
dey
Wo
auch
immer
wir
sind,
lass
Geld
da
sein
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
Uwa'm
lee,
uwa'm
lee
Mein
Uwa,
mein
Uwa
(Eeh
Chisos,
eeh
nna
Brainee)
(Eeh
Jesus,
eeh
Mann,
Brainee)
(Nwanne
odigo
nke
o
ga-adi
o)
(Mein
Freund,
es
wird
schon
wieder)
(Ndi
Yoruba
na-akpo
nke
a
Olaniyi
Adeniyi)
(Die
Yoruba
nennen
das
Olaniyi
Adeniyi)
(Nwanne
uwa
emebigo
nah)
(Mein
Freund,
die
Welt
ist
verdorben)
(Men
na'anwu
nkwu,
nyem
nkwu
ka'm
kpowuo
onwe
m
nkwu)
(Männer
sterben,
gib
mir
Palmwein,
lass
mich
mich
selbst
betäuben)
(Onweghizi
ihem
no
n'uwa
eme)
(Es
gibt
nichts
mehr,
was
in
der
Welt
passiert)
(Nna
ichoro
inwuju
afo,
nyekuo
m
nkwu)
(Mann,
wenn
du
deinen
Bauch
füllen
willst,
gib
mir
mehr
Palmwein)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Onoka Ifeanyichukwu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.